Conclusiones / Conclusions

http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/kaosmosis080/Cabeceraconclusiones_zps9ad80a26.png

http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/cooltext1890267202_zps2y74kv2a.png

Tras los resultados de la primera votación hubo algunos que se preguntaron sobre la naturaleza de este Campeonato, también hubo quién se quejó diciendo que el nuestro era campeonato de dibujos. Para mí es complicado responder sobre una cuestión como esta, no puedo juzgar el juicio de los votantes, tampoco puedo juzgar el sentido de los escudos presentados. Nosotros decidimos no tener un concepto fijo y decir qué creemos que es un escudo y descalificar a todos los que no se adaptaran a nuestra idea. En lo personal, creo hicimos bien, pues esto se lo dejamos a los votantes, ellos son los que deciden qué consideran un buen escudo y que no.

Cada usuario tiene un motivo para diseñar o elegir una "imagen" que poner en el espacio dedicado a este motivo, y de la misma manera, llamarlo escudo. Decidimos no hacer un concurso de creadores o diseñadores por la misma razón, no queríamos encasillar esto a nuestras ideas. De la misma manera que la creación era libre, también lo es la votación.


(ES)

(EN)

Following the results of the first ballot there were some who wondered about the nature of this championship, there were also who complained that ours is a championship of drawings. For me it is difficult to answer on a question like this, I can not judge the judgment of the voters, nor can judge the sense of the badges presented. We decided not to have a fixed concept and say what we think is a shield and disqualify those who do not adapt to our idea. Personally, we think we did well, because we leave it to the voters, they are the ones who decide what they consider a good shield and not.

Each user has a motive to design or choose an "image" to put in the space dedicated to this, and in the same way, call badge. We decided not to make a contest of creators and designers for the same reason , we did not want to pigeonhole this to our ideas. In the same way that the creation was free, so is the voting.

























http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/shaded-grey-line_zpsf8e52df5.png

¿Es una cuestión de identidad?/ It is a matters of identity?

Cuando ví el escudo de vazelosss13 me vino a la cabeza mi viaje a Santorini (Grecia), uno de los mejores 10 días de mi vida junto a mi novia. El Ouzo es tan griego como el queso feta o como Zorba. Sé que no es universal como Platón o Aristóteles, ¡pocos sabemos de qué hablamos cuando decimos Ouzo! Quizás vazelosss13 pueda decirnos que es una experiencia intraducible, yo solo puedo decir que es uno de los sabores de Grecia.

Al igual que vazelosss13, el escudo de hessos hace mención a algo típico y tradicional de Asturias (España), hablo de la sidra y su particular manera de servirla.


http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/183520PLOMARI20Ouzo204025200_SO20copy_zpsnppuroag.png

http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/Festival-de-la-sidra-en-Nava_zpspqugp831.png


(ES)














(EN)
When I saw the badge of vazelosss13 I came to mind my trip to Santorini (Greece), one of the 10 best days of my life with my girlfriend. The Ouzo is as greek as feta or as Zorba . I know it's not universal as Plato or Aristotle, few know what we mean when we say Ouzo! Perhaps vazelosss13 can tell us that is an untranslatable experience. For my hand I can only say that is one of the flavors of Greece.

As vazelosss13 , badge of hessos is a mentions of something traditional for Asturias (Spain) , I talk about the cider and its particular way of serving it.










http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/shaded-grey-line_zpsf8e52df5.png


¿Es una cuestión de gustos? / It is a matter of taste?

El escudo de Brayansito me gusta, conozco Hunter X Hunter, el manga y animé al que hace referencia tanto el nombre como el escudo de su equipo. La historia es sencilla, aunque no menos profunda, se trata de la amistad, de lo que estamos dispuestos a hacer por un compañero. No estamos lejos del anterior, nuestro concepto de amistad es heredero de Grecia, "filos" (amigo) y filein (amistad). Un amigo, alguien que nos interpela y que nos obliga a responder a lo que nos da, alguien a que damos solo por dar, un ser cercano que nos hace entrar en un mundo donde no hay cálculos económicos.

El escudo de Brayansito hace referencia a las tarjetas de Cazador. No es el único que hace mención a una animación japonesa, tampoco el único que hace referencia al comic o al cine.


http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/kaosmosis091/hunterxhunter_vierge_zpsx9tewmww.png

http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/kaosmosis091/tarjeta%20cazador_zps8sdkrh4e.png


(ES)
















(EN)
I like the badge of Brayansito, I know about "Hunter X Hunter" and the reference of the name and the badge of Brayan. The story of this anime is simple, but no less profound, it is about the friendship, what we are willing to do for a mate.  We are not far from this, our concept of friendship is heir to Greece: "filos" (friend) and "filein" (friendship ). A friend , someone who challenges us and forces us to respond to what gives us. Someone close who leads us into a world where no economic calculations.

The badge of Brayansito refers to Hunter cards id. It is not the only badge that makes mention of a Japanese animation in this championship.


http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/shaded-grey-line_zpsf8e52df5.png


¿Es su parecido ?/ Is your like a football badge?

Creo que si fuera por su parecido a un escudo de fútbol, estos tres escudos merecían pasar de ronda: vanjoge, tommees  y sas0016 no tienen nada que envidiar a un equipo de fútbol real. Yo no puedo decir porqué no han pasado (la única explicación es el resultado de la votación, y es una explicación fácil).

Sé que hay muchos escudos buenísimos y quizás, algunos sean más vistosos que estos tres. Sólo puedo decir que el gusto es diverso, las preferencias de los votantes no pueden anticiparse.



(ES)































(EN)

I think if it were up to be similar to a badge football, the next three badges should have in the this round: vanjoge , tommees and sas0016 have nothing to envy to a badge of a real football team. I can not say why they have not passed ( the only explanation is the result of the vote, and is an easy explanation).

I know there are many good badges and perhaps some more bright than these three. I can only say that the taste is diverse and the preferences of voters can not be anticipated.



http://i4.photobucket.com/albums/y107/kaosmosis/shaded-grey-line_zpsf8e52df5.png





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14