Official Cup

Stadion Russówek
Spectators: 195 (Terracing: 147, Seating: 45, VIP seats: 3) Lech Nakoneczny took care of the ball after a well-directed shot from 温银志, even though the ball almost passed him on his left side. 【粤】胜利红人馆's Michalis Simopoulos pulled a muscle in his leg after 6 minutes and couldn't finish the game. When Piotr Adamus fell near the penalty area in the 6th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Russówek's protests and gave Piotr Adamus a yellow card for diving instead. 【粤】胜利红人馆 made a substitution. 曹斐旭 replaced Michalis Simopoulos. In the 7th minute, Piotr Adamus hit a crossing free kick to the open man running down the field. Lech Nakoneczny took care of the ball after a well-directed shot from 温银志, even though the ball almost passed him on his left side. 史坚志 hit a great freekick 12 minutes into the match. 罗森天 made a wonderful reflex save on a shot from Tadeusz Pozorski in the 19th minute of play. In the 20th minute 温银志 shot on, it seemed, an open goal, but Lech Nakoneczny saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Lech Nakoneczny showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 蒋邦誉 in the 26th minute of the match. When Russówek's Piotr Adamus in the 31st minute got a chance for a shot 31st didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 【粤】胜利红人馆's goalie prevented a goal. With a little luck, 【粤】胜利红人馆's 罗森天 got control of the ball when Tadeusz Pozorski tried to sneak it across the goal line. Russówek's Lech Nakoneczny played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 史坚志 in the 37th minute of play. Lech Nakoneczny didn't have a chance when a screaming shot from 史坚志 went, in the 40th minute, to the upper right corner, 1-3 was the resulting score. In the 43rd minute, Napoleon Hludzenski hit a crossing free kick to the open man running down the field. In the 44th minute, Napoleon Hludzenski hit a crossing free kick to the open man running down the field. 刘亮枫 recieved an excellent pass in front of the goal in the 45th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Lech Nakoneczny took care of the ball after a well-directed shot from 蒋邦誉, even though the ball almost passed him on his left side.

The hometeam waved at the audience when it was time for Tadeusz Pozorski to strike the kick off in the second half. The supporters of 【粤】胜利红人馆 booed when Russówek was adjudged a doubtful freekick after 51 match minutes in a wonderful position. Jerzy Deput didn't get a good kick on the ball. The audience was convinced that Tadeusz Pozorski's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 罗森天 was relentless in the 53rd minute of the game. 55 minutes into the match, 【粤】胜利红人馆's goal looked a bit too open when Tadeusz Pozorski came free, but 罗森天 reached the ball before it rolled over the goal line. After 56 played minutes Russówek got a freekick which was hit by Tadeusz Pozorski. Lech Nakoneczny showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 史坚志 in the 57th minute of the match. In the 59th match minute, 【粤】胜利红人馆 was awarded a freekick, the ball was picked up by 温银志 to maneuver through the defense. 罗森天 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Piotr Adamus, who was totally free with the ball in the 61st minute. 65 minutes into the match, 蒋邦誉 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Lech Nakoneczny. Russówek's manager could be seen yelling to the referee that 蒋邦誉 was offside, but the referee ignored the protest. 1-4. Piotr Adamus recieved an excellent pass in front of the goal in the 67th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 71 minutes into the game, Tadeusz Pozorski cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-4. 罗森天 was not in position, and could only watch the ball fly in. Lech Nakoneczny took care of the ball after a well-directed shot from 史坚志, even though the ball almost passed him on his left side. Andrzej Solibieda kicked well hit freekick during the 78th minute of the match. 蒋风崇 hit a great freekick 94 minutes into the match. After recieving a nice pass, Russówek's Stasio Prusinowski tried to score from far away in the 95th minute, but the ball went over the crossbar. The 【粤】胜利红人馆 players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.