Official Cup

Stadion Radlin
Spectators: 474 (Terracing: 356, Seating: 109, VIP seats: 9) The field was rather wet after several days of rain when Marek Bergkamp took the kick off in the first half of the match. In the 6th minute Teobald Ludwa shot on, it seemed, an open goal, but José Chilavert saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 12th match minute, Kolonia Radlin was awarded a freekick, the ball was picked up by Kazimierz Iwanowski to maneuver through the defense. Talha Mertkal made a wonderful reflex save on a shot from Lucas Papacharalabous in the 16th minute of play. With a little luck, Catarinense F.C.'s José Chilavert got control of the ball when Hernán Felip tried to sneak it across the goal line. José Chilavert showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Teobald Ludwa, who was totally free with the ball in the 24th minute. When Kolonia Radlin's Teobald Ludwa, in the 24th minute, received a pass right in front of the net, it looked like a certain goal, but his shot went outside. A wasted opportunity for Kolonia Radlin. Talha Mertkal showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Gernando Cordeiro, who was totally free with the ball in the 26th minute. 27 minutes into the match, Catarinense F.C.'s goal looked a bit too open when Teobald Ludwa came free, but José Chilavert reached the ball before it rolled over the goal line. In the 30th minute Teobald Ludwa shot on, it seemed, an open goal, but José Chilavert saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 33rd minute there was a penalty for Catarinense F.C.. Jorge Ler stepped forward and shot the ball to the right of a diving Talha Mertkal. 0-1. Talha Mertkal showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Amarante Sierra, who was totally free with the ball in the 35th minute. With his leg José Chilavert managed to avoid a goal in the 38thth minute, when Kolonia Radlin's Ali Kağan Kaya fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. José Chilavert showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Marek Bergkamp, who was totally free with the ball in the 45th minute. José Chilavert came out of the goal in the 45th minute to try and stop a shot by Kolonia Radlin's Marek Bergkamp. But to his dismay, Marek Bergkamp quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-2. The Kolonia Radlin players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. Catarinense F.C. were winning 1-2.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Gernando Cordeiro made a kick off. Talha Mertkal made a wonderful reflex save on a shot from Lucas Papacharalabous in the 51st minute of play. In the 52nd minute of the match Catarinense F.C. got a corner. Kolonia Radlin's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Jorge Ler ran over to the corner to take the kick. The corner led to Catarinense F.C.'s Lucas Papacharalabous getting away a dangerous shot that went just outside the goal. Talha Mertkal showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jorge Ler in the 56th minute of the match. An unexpectedly hard shot by Kazimierz Iwanowski in the 58th minute of play forced Catarinense F.C.'s goalkeeper José Chilavert to throw himself to the left, to be able to save the ball. Kolonia Radlin's Kazimierz Iwanowski suffered a concussion after 61 minutes and had to leave the field. After 61 minutes, Fernando Gabirel mouthed his way into the referee's book. The tension between the Catarinense F.C. and the Kolonia Radlin players grew even worse after the yellow card. Kolonia Radlin's Zbigniew Soroka was substituted for Kazimierz Iwanowski. Fernando Gabirel kicked well hit freekick during the 62nd minute of the match. José Chilavert showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Ali Kağan Kaya, who was totally free with the ball in the 65th minute. Lucas Papacharalabous kicked well hit freekick during the 68th minute of the match. José Chilavert showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Teobald Ludwa in the 70th minute of the match. 72 minutes into the match, Catarinense F.C.'s goal looked a bit too open when Ali Kağan Kaya came free, but José Chilavert reached the ball before it rolled over the goal line. Talha Mertkal showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Amarante Sierra in the 74th minute of the match. José Chilavert stood for a superb save when he managed to get hold of Teobald Ludwa's shot from short distance in the 76th minute. José Chilavert took care of the ball after a well-directed shot from Ali Kağan Kaya, even though the ball almost passed him on his left side. In the 82nd minute, Marek Bergkamp left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Kolonia Radlin fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 2-2. Catarinense F.C. made a substitution. Georgiy Voroshilov replaced Gernando Cordeiro. 87 minutes into the game, Zbigniew Soroka cracked a shot to the right of the goalkeeper, 3-2. José Chilavert was not in position, and could only watch the ball fly in. 89 minutes into the match, Catarinense F.C.'s goal looked a bit too open when Zbigniew Soroka came free, but José Chilavert reached the ball before it rolled over the goal line. An unexpectedly hard shot by Teobald Ludwa in the 90th minute of play forced Catarinense F.C.'s goalkeeper José Chilavert to throw himself to the left, to be able to save the ball. After 91 minutes of play, Kolonia Radlin's Ali Kağan Kaya made it 4-2 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. José Chilavert was left in no man's land by his defense there! 95 minutes into the game, Marek Bergkamp cracked a shot to the right of the goalkeeper, 5-2. José Chilavert was not in position, and could only watch the ball fly in.

Kolonia Radlin's fans were exulted and cheered after their team won in a match that could easily have gone the other way.