Official Cup

Świony Arena
Spectators: 151 (Terracing: 114, Seating: 34, VIP seats: 3) The mood of the audience was pleasant when Leszek Falke made the kick off which started today's match. In the 8th minute, Cory Trevor got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Cyprian Cholewa received a nice pass in the box and took a hard shot in the 10th minute. Jan Tomaszewski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 12th minute Gottfrid Asklöv shot on, it seemed, an open goal, but Adam Chazen saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jan Tomaszewski made an important save on a dangerous shot by Cyprian Cholewa in the 15th minute. 19 minutes into the match, Zielonka Gdansk's goalkeeper Jan Tomaszewski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Cyprian Cholewa. Through an outstanding action, after 22 minutes, Jan Tomaszewski successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. FusbalClub Swietochlowice's Adam Chazen played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Stanislav Abovský in the 24th minute of play. After 26 minutes of play, Zielonka Gdansk's Leszek Falke made it 1-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Adam Chazen was left in no man's land by his defense there! Cory Trevor kicked well hit freekick during the 29th minute of the match. The supporters of Zielonka Gdansk booed when FusbalClub Swietochlowice was adjudged a doubtful freekick after 30 match minutes in a wonderful position. Teofil Pilipiec didn't get a good kick on the ball. An unexpectedly hard shot by Jarūnas Saponka in the 31st minute of play forced FusbalClub Swietochlowice's goalkeeper Adam Chazen to throw himself to the left, to be able to save the ball. Jan Tomaszewski made a fantastic save in the 33rd minute, when Cyprian Cholewa sent off a good shot on target. Zielonka Gdansk's Jan Tomaszewski proved his good apprehension of play when he, in the 35th minute of the match, managed to save Zielonka Gdansk from getting a goal against them. Zielonka Gdansk's Jan Tomaszewski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Cory Trevor in the 40th minute of play. In the 40th minute Cory Trevor shot on, it seemed, an open goal, but Jan Tomaszewski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. FusbalClub Swietochlowice's Adam Chazen played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Cyprian Sitko in the 42nd minute of play. 47 minutes into the match, Zielonka Gdansk's goal looked a bit too open when Cyprian Cholewa came free, but Jan Tomaszewski reached the ball before it rolled over the goal line. Disappointed in the 1-2 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Cyprian Cholewa was the one to do the kick off. With his leg Adam Chazen managed to avoid a goal in the 51stth minute, when Zielonka Gdansk's Leszek Falke fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. An unexpectedly hard shot by Cory Trevor in the 53rd minute of play forced Zielonka Gdansk's goalkeeper Jan Tomaszewski to throw himself to the left, to be able to save the ball. After some careless play in the FusbalClub Swietochlowice defense, Cyprian Sitko kicked a shot that curved into the net to the right of Adam Chazen. The FusbalClub Swietochlowice fans voiced their displeasure as they felt that Adam Chazen should have stopped the shot. FusbalClub Swietochlowice's defense didn't have a chance, in the 61st minute, when Leszek Falke scored to the left of an out of position Adam Chazen, making the score, 1-4. Adam Chazen made an important save on a dangerous shot by Cyprian Sitko in the 66th minute. Adam Chazen made a wonderful reflex save on a shot from Cyprian Sitko in the 68th minute of play. An unexpectedly hard shot by 庞延迪 in the 70th minute of play forced Zielonka Gdansk's goalkeeper Jan Tomaszewski to throw himself to the left, to be able to save the ball. Zielonka Gdansk's Jan Tomaszewski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Cory Trevor in the 74th minute of play. Leszek Falke's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Adam Chazen firmly grabbed it by the left post. A collision led to FusbalClub Swietochlowice getting a freekick after 76 minutes play. Loid Engelboorgs hit a great ball. After a rather tough play, FusbalClub Swietochlowice's Loid Engelboorgs got a free kick in the 77th minute. Adam Chazen made a fantastic save in the 82nd minute, when Stanislav Abovský sent off a good shot on target. 85 minutes into the match, Cyprian Cholewa notched a goal, 2-4, to the right of Zielonka Gdansk's Jan Tomaszewski. Jan Tomaszewski was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. The audience was convinced that Janusz Juroszek's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Jan Tomaszewski was relentless in the 90th minute of the game. 92 minutes into the match, Cyprian Cholewa had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Jan Tomaszewski. Zielonka Gdansk's manager could be seen yelling to the referee that Cyprian Cholewa was offside, but the referee ignored the protest. 3-4.