Official Cup

5 de Octubre de 1950
Spectators: 144 (Terracing: 109, Seating: 33, VIP seats: 2) Maximiliano Chorche could have scored with his fast shot on goal in the 3rd minute of the match, but Konrāds Rabkins made a huge save. In the 14th minute, Evelio Oton hit a crossing free kick to the open man running down the field. In the 19th minute the ball was on its way in behind Vinará FC's goalkeeper Konrāds Rabkins, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Leon Milei took care of the ball after a well-directed shot from Mattin Boiro, even though the ball almost passed him on his left side. The corner led Vinará FC's Armindo Belém to fire away a dangerous shot which Leon Milei despite some difficulties managed to get hold on the ball. Maximiliano Chorche's shot when he came free in front of the goal in the 39thth minute, Konrāds Rabkins skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. Armindo Belém charged in rather forcefully in the 40th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Armindo Belém the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 40th match minute, Vinará FC was awarded a freekick, the ball was picked up by Armindo Belém to maneuver through the defense.

Konrāds Rabkins came out of the goal in the 55th minute to try and stop a shot by Soc. y Dep. Aviación Orán's Maximiliano Chorche. But to his dismay, Maximiliano Chorche quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-0. Konrāds Rabkins took care of the ball after a well-directed shot from Maximiliano Chorche, even though the ball almost passed him on his left side. After 62 minutes Vinará FC's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Efrain Evis who took care of the corner kick. After taking down the ball on Soc. y Dep. Aviación Orán's corner Efrain Evis fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Konrāds Rabkins quite easily take care of the ball. 66 minutes into the match, Maximiliano Chorche notched a goal, 2-0, to the right of Vinará FC's Konrāds Rabkins. Konrāds Rabkins was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. Konrāds Rabkins showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Maximiliano Chorche in the 71st minute of the match. In the 76th minute, Tomas Eriksson hit a crossing free kick to the open man running down the field. Niceto Santxol kicked well hit freekick during the 79th minute of the match. After 84 minutes Soc. y Dep. Aviación Orán's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Armindo Belém who took care of the corner kick. After 84 played minutes Soc. y Dep. Aviación Orán got a freekick which was hit by Stelios Pirovolikos. After having played for 85 minutes, Armindo Belém managed to get in a good position for a shot on goal. Vinará FC's supporters crossed their fingers, but Armindo Belém was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Maximiliano Chorche struck a weak shot in the 93rd minute. Konrāds Rabkins didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Soc. y Dep. Aviación Orán. When the referee ended the match the Soc. y Dep. Aviación Orán players were able to celebrate. They had won a fair victory and recieved the ovations of their fans.