Official Cup

HSB Arena
Spectators: 190 (Terracing: 143, Seating: 44, VIP seats: 3) Fabian Czeszejko started the match with the kick off in front of an excited audience. Juan Luis Carneiro made a wonderful reflex save on a shot from Fabian Czeszejko in the 5th minute of play. Olimpia HSB's Tolek Kiszkiel played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Damian Majewski in the 15th minute of play. Juan Luis Carneiro made a wonderful reflex save on a shot from Fabian Czeszejko in the 16th minute of play. 19 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Rodney Lindov. Tolek Kiszkiel took care of the ball after a well-directed shot from Damian Majewski, even though the ball almost passed him on his left side. The audience thought a goal was coming when Rodney Lindov got free with Juan Luis Carneiro in the 27th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 28 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Fabian Czeszejko. 31 minutes into the match, GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Rodney Lindov. In the 33rd minute Elvin Sexton shot on, it seemed, an open goal, but Tolek Kiszkiel saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When Olimpia HSB's Rodney Lindov in the 35th minute got a chance for a shot 35th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye GÓRNIK PSZÓW's goalie prevented a goal. Rodney Lindov could have scored with his fast shot on goal in the 38th minute of the match, but Juan Luis Carneiro made a huge save. After 46 minutes, Jose Manuel López mouthed his way into the referee's book. The tension between the GÓRNIK PSZÓW and the Olimpia HSB players grew even worse after the yellow card. After a rather tough play, GÓRNIK PSZÓW's Jose Manuel López got a free kick in the 46th minute. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

The players of the away team seemed most concentrated when Damian Majewski stepped up to make the kick off in the second half. GÓRNIK PSZÓW's Juan Luis Carneiro played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Nikola Mirotić in the 53rd minute of play. In the 55th minute Nikola Mirotić shot on, it seemed, an open goal, but Juan Luis Carneiro saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Juan Luis Carneiro stood for a superb save when he managed to get hold of Fabian Czeszejko's shot from short distance in the 58th minute. 61 minutes into the game, Olimpia HSB's Fabian Czeszejko nearly tore a hole in the net with a booming shot. Juan Luis Carneiro made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-0. Juan Luis Carneiro showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Nikola Mirotić, who was totally free with the ball in the 65th minute. Fabian Czeszejko took the ball and in the 67 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Juan Luis Carneiro. Juan Luis Carneiro dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-0. Jose Manuel López hit a great freekick 72 minutes into the match. Jacek Pietrowiak took the ball and in the 77 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Juan Luis Carneiro. Juan Luis Carneiro dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 3-0. After a rather tough play, Olimpia HSB's Leon Piekarczyk got a free kick in the 84th minute. A collision led to Olimpia HSB getting a freekick after 86 minutes play. Wilfredo Vellito hit a great ball. Damian Majewski sent away a hard shot on goal in the 86th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Jacek Pietrowiak recieved an excellent pass in front of the goal in the 89th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. An unexpectedly hard shot by Jacek Pietrowiak in the 91st minute of play forced GÓRNIK PSZÓW's goalkeeper Juan Luis Carneiro to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 92nd minute of the game Wilfredo Vellito made a throw-in which Artur Walczak played forward. 95 minutes into the game, Jacek Pietrowiak cracked a shot to the right of the goalkeeper, 4-0. Juan Luis Carneiro was not in position, and could only watch the ball fly in.