Official Cup

Camp Nou
Spectators: 147 (Terracing: 111, Seating: 34, VIP seats: 2) The mood of the audience was pleasant when Alfred Drab made the kick off which started today's match. 2 minutes into the match, AKS Kozienice's Lucjan Burufski sent off a blazing shot straight on target, a shot that Arkadiusz Smolarek narrowly saved just below the crossbar. Dimo Toresano scored 0-1 in the 4th match minute with a shot that went into the goal to the right of Szczepan Jazowski, who was just a little too slow in reacting to the shot. Szczepan Jazowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Ryszard Murdza in the 7th minute of the match. In the 7th match minute, AKS Kozienice was awarded a freekick, the ball was picked up by Gu Peng Guo to maneuver through the defense. AKS Kozienice's Szczepan Jazowski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Osvaldinho Lewandowski in the 8th minute of play. After a defensive mix-up in AKS Kozienice's zone, Dimo Toresano stole the ball and had only the goalie to beat. Szczepan Jazowski came out of the goal and Dimo Toresano tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After some careless play in the AKS Kozienice defense, Dimo Toresano kicked a shot that curved into the net to the right of Szczepan Jazowski. The AKS Kozienice fans voiced their displeasure as they felt that Szczepan Jazowski should have stopped the shot. Arkadiusz Smolarek showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Lucjan Burufski, who was totally free with the ball in the 21st minute. A sloppy throw-in by Ricardo Novais in the 23rd minute of the game went astray and was snapped up by AKS Kozienice's Dobromir Chodzinski. After 24 played minutes AKS Kozienice got a freekick which was hit by Valdomiro Guerra. Lucjan Burufski scored 1-2 in the 27th match minute with a shot that went into the goal to the right of Arkadiusz Smolarek, who was just a little too slow in reacting to the shot. Szczepan Jazowski didn't have a chance when a screaming shot from Ryszard Murdza went, in the 30th minute, to the upper right corner, 1-3 was the resulting score. In the 33rd minute Dimo Toresano shot on, it seemed, an open goal, but Szczepan Jazowski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Valdomiro Guerra hit a great freekick 33 minutes into the match. Arkadiusz Smolarek made an important save on a dangerous shot by Lucjan Burufski in the 36th minute. Gu Peng Guo hit a great freekick 37 minutes into the match. Szczepan Jazowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Osvaldinho Lewandowski in the 39th minute of the match. Lucjan Burufski sent away a hard shot on goal in the 42nd minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. Valdomiro Guerra hit a great freekick 44 minutes into the match. When Lyazzide Ruperto fell near the penalty area in the 48th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored AKS Kozienice's protests and gave Lyazzide Ruperto a yellow card for diving instead. The audience was convinced that Ryszard Murdza's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Szczepan Jazowski was relentless in the 49th minute of the game.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Ryszard Murdza made a kick off. Szczepan Jazowski made a wonderful reflex save on a shot from Ryszard Murdza in the 54th minute of play. Arkadiusz Smolarek took care of the ball after a well-directed shot from Alfred Drab, even though the ball almost passed him on his left side. 57 minutes into the match, Katowice i Kluczbork's goal looked a bit too open when Lucjan Burufski came free, but Arkadiusz Smolarek reached the ball before it rolled over the goal line. 61 minutes into the match, Katowice i Kluczbork's goal looked a bit too open when Alfred Drab came free, but Arkadiusz Smolarek reached the ball before it rolled over the goal line. In the 62nd minute Ryszard Murdza shot on, it seemed, an open goal, but Szczepan Jazowski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The referee was alert and spotted a serious foul by Valdomiro Guerra during the 65th minute. The player immediately received a yellow card. After a rather tough play, AKS Kozienice's Valdomiro Guerra got a free kick in the 65th minute. Katowice i Kluczbork made a substitution. Artur Zajonc replaced Julian Jaszcz. Arkadiusz Smolarek showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Lucjan Burufski in the 69th minute of the match. The throw-in from Edson de Lima in the 72nd minute of the game was unfortunally taken care of by AKS Kozienice's Dobromir Chodzinski. Alfred Drab fired away a screaming shot towards the goal in the 75th minute, but the shot went just over the crossbar without Arkadiusz Smolarek having to interfere. 79 minutes into the match, AKS Kozienice's goalkeeper Szczepan Jazowski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Osvaldinho Lewandowski. After 80 played minutes AKS Kozienice got a freekick which was hit by Lucjan Burufski. Katowice i Kluczbork's Gwidon Niedbalski was substituted for Ryszard Murdza. The supporters of Katowice i Kluczbork booed when AKS Kozienice was adjudged a doubtful freekick after 81 match minutes in a wonderful position. Lucjan Burufski didn't get a good kick on the ball. Lucjan Burufski recieved an excellent pass in front of the goal in the 84th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 88th minute Dimo Toresano shot on, it seemed, an open goal, but Szczepan Jazowski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. AKS Kozienice's Lucjan Burufski got a good chance for a goal in the 90th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. The supporters of Katowice i Kluczbork booed when AKS Kozienice was adjudged a doubtful freekick after 92 match minutes in a wonderful position. Dobromir Chodzinski didn't get a good kick on the ball. Through an outstanding action, after 93 minutes, Szczepan Jazowski successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. Katowice i Kluczbork's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.