Official Cup

威斯特法伦大球场
Spectators: 156 (Terracing: 117, Seating: 36, VIP seats: 3) If 何战常 had kept his shot down it would have been a goal in the 6th minute. The ball went over the crossbar instead. After having played for 8 minutes, 肖军宇 managed to get in a good position for a shot on goal. 上海杨浦联队's supporters crossed their fingers, but 肖军宇 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The supporters of 【FLY】Borussia Dortmund booed when 上海杨浦联队 was adjudged a doubtful freekick after 9 match minutes in a wonderful position. 狄永沙 didn't get a good kick on the ball. After 10 played minutes, 【FLY】Borussia Dortmund's 麦朋克 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 叶夕银 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 【FLY】Borussia Dortmund reached it. 13 minutes had been played when some careless play by 【FLY】Borussia Dortmund's defense caused the ball to cross the line for a corner. 许延城 was slow to take the kick. During this time 上海杨浦联队's players had a chance to rest. 韩志邦 charged in rather forcefully in the 14th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 韩志邦 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 唐桦荣 fired away a screaming shot towards the goal in the 19th minute, but the shot went just over the crossbar without 潘浩青 having to interfere. 25 minutes into the game, 楚翀弘 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 【FLY】Borussia Dortmund's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 上海杨浦联队 the free kick. In the 25th minute, 楚翀弘 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 楚翀弘 was shown his second yellow card after 30 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. 楚翀弘 hit a great freekick 30 minutes into the match. 潘浩青 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 肖军宇, who was totally free with the ball in the 36th minute. After 40 played minutes 【FLY】Borussia Dortmund got a freekick which was hit by 麦朋克. In the 41st minute 韩志邦 shot on, it seemed, an open goal, but 潘浩青 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 肖军宇 in the 42nd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 潘浩青 prevented the ball from getting in the gole. After a rather tough play, 【FLY】Borussia Dortmund's 冯鹰冰 got a free kick in the 43rd minute. 何战常 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 45th minute. 潘浩青 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The supporters of 上海杨浦联队 booed when 【FLY】Borussia Dortmund was adjudged a doubtful freekick after 47 match minutes in a wonderful position. 谢谦荣 didn't get a good kick on the ball. An unexpectedly hard shot by 肖军宇 in the 48th minute of play forced 【FLY】Borussia Dortmund's goalkeeper 潘浩青 to throw himself to the left, to be able to save the ball. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-1 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

潘浩青 made a wonderful reflex save on a shot from 肖军宇 in the 55th minute of play. 肖军宇 could have scored with his fast shot on goal in the 59th minute of the match, but 潘浩青 made a huge save. 潘浩青 made a wonderful reflex save on a shot from 毛广杰 in the 63rd minute of play. 63 minutes into the game, 毛广杰 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-2. 潘浩青 was not in position, and could only watch the ball fly in. With an all-out effort, 上海杨浦联队's 潘浩青 threw himself towards the right post 66 minutes into the match and grabbed hold of the ball from 何战常, which otherwise would have been placed in the net. With a couple of smart ball manuevers 唐桦荣 in the 68th managed to get into a good position. With a left leg 潘浩青 saved 【FLY】Borussia Dortmund from getting behind. 【FLY】Borussia Dortmund's 潘浩青 proved his good apprehension of play when he, in the 69th minute of the match, managed to save 【FLY】Borussia Dortmund from getting a goal against them. 毛广杰 sent away a hard shot on goal in the 78th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 潘浩青 made a wonderful reflex save on a shot from 何战常 in the 81st minute of play. 【FLY】Borussia Dortmund's 潘浩青 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 唐桦荣 in the 84th minute of play. In the 85th minute, 上海杨浦联队's 肖军宇 dribbled the ball into the box and hit a shot with the outside of his foot, sending the keeper the wrong way. 0-3. 唐桦荣 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 88th minute. 潘浩青 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 潘浩青 was out of position in the 91 minute of play, and 肖军宇 capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. 肖军宇 really showed his touch with that goal: 0-4. After some careless play in the 【FLY】Borussia Dortmund defense, 肖军宇 kicked a shot that curved into the net to the right of 潘浩青. The 【FLY】Borussia Dortmund fans voiced their displeasure as they felt that 潘浩青 should have stopped the shot.