Official Cup

Stadion Astralny
Spectators: 152 (Terracing: 114, Seating: 35, VIP seats: 3) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when Stanislaw Sienkiewicz got the match started through his kick off. After some careless play in the Astral defense, Stanislaw Sienkiewicz kicked a shot that curved into the net to the right of Slawomir Cholewa. The Astral fans voiced their displeasure as they felt that Slawomir Cholewa should have stopped the shot. Tomasz Kaszubowski made in the 10th minute of the game a fairly good throw-in which was taken care of by Bogumil Gregorczyk. Astral's Slawomir Cholewa played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Stanislaw Sienkiewicz in the 16th minute of play. If Konrad Zagrobelny had kept his shot down it would have been a goal in the 21st minute. The ball went over the crossbar and out instead. Slawomir Cholewa showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Stanislaw Sienkiewicz, who was totally free with the ball in the 23rd minute. After 24 played minutes KN ZGORZELEC got a freekick which was hit by Arkadiusz Jarek. A collision led to KN ZGORZELEC getting a freekick after 28 minutes play. Stanislaw Sienkiewicz hit a great ball. Bogumil Gregorczyk struck a weak shot in the 29th minute. Kazimierz Cipinski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Astral. Bogumil Gregorczyk fired away a screaming shot towards the goal in the 35th minute, but the shot went just over the crossbar without Kazimierz Cipinski having to interfere. After a defensive mix-up in Astral's zone, Stanislaw Sienkiewicz stole the ball and had only the goalie to beat. Slawomir Cholewa came out of the goal and Stanislaw Sienkiewicz tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. KN ZGORZELEC's Kazimierz Cipinski proved his good apprehension of play when he, in the 43rd minute of the match, managed to save KN ZGORZELEC from getting a goal against them. Kazimierz Cipinski was a little too slow when Bogumil Gregorczyk got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 45th minute. The score was now 1-1. The first half was very even, with the score at 1-1 when the whistle went for half-time. The players welcomed the break and quickly retired to the dressing rooms.

In the 51stth minute of the game Bogumil Gregorczyk who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but KN ZGORZELEC's Kazimierz Cipinski was lucky and managed to grab hold of the ball. In the 65th minute of the match Astral got a corner. KN ZGORZELEC's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Witalis Lukasik ran over to the corner to take the kick. The corner ended in Witalis Lukasik almost managing to get the ball behind the net, but KN ZGORZELEC's Kazimierz Cipinski did a great save. After 69 played minutes KN ZGORZELEC got a freekick which was hit by Wojciech Bojanowski. The supporters of Astral booed when KN ZGORZELEC was adjudged a doubtful freekick after 70 match minutes in a wonderful position. Wojciech Bojanowski didn't get a good kick on the ball. Slawomir Cholewa made a wonderful reflex save on a shot from Stanislaw Sienkiewicz in the 73rd minute of play. Kazimierz Cipinski made a wonderful reflex save on a shot from Bogumil Gregorczyk in the 74th minute of play. The audience thought a goal was coming when Stanislaw Sienkiewicz got free with Slawomir Cholewa in the 77th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Stanislaw Sienkiewicz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 79th minute. Slawomir Cholewa tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Kazimierz Cipinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Beniamin Gargasz in the 85th minute of the match. In the 87th minute of the match Astral got a corner. KN ZGORZELEC's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Witalis Lukasik ran over to the corner to take the kick. The corner led Astral's Witalis Lukasik to fire away a dangerous shot which Kazimierz Cipinski despite some difficulties managed to get hold on the ball. Stanislaw Sienkiewicz fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without Slawomir Cholewa having to interfere. If Stanislaw Sienkiewicz had kept his shot down it would have been a goal in the 93rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Astral were clearly unhappy with the draw, as they felt they had done enough to earn themselves a victory.