Official Cup

Marchewkowe Pole
Spectators: 168 (Terracing: 127, Seating: 38, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Jan-Åke Fransson started the match with the kick off. In the 7th minute, Jan-Åke Fransson left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Zagórna fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-1. Norbert Daszkowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jan-Åke Fransson in the 9th minute of the match. Jan-Åke Fransson sent away a hard shot on goal in the 12th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. In the 12th minute Jan-Åke Fransson shot on, it seemed, an open goal, but Norbert Daszkowski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. If Gwidon Arnista had kept his shot down it would have been a goal in the 13th minute. The ball went over the crossbar instead. In the 15th minute Jan-Åke Fransson shot on, it seemed, an open goal, but Norbert Daszkowski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jan-Åke Fransson's shot was meant for the net just under the crossbar, but Norbert Daszkowski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 19th minute of play. The supporters of Zagórna booed when KS Ogórki was adjudged a doubtful freekick after 23 match minutes in a wonderful position. Leszek Cisek didn't get a good kick on the ball. When the match had gone on for 25 minutes, Jan-Åke Fransson put it in 0-2 from a short distance just to the right of Norbert Daszkowski. Leszek Cisek got a throw-in 28 minutes in the game and the ball was received by Michal Plech. After 30 minutes of play, Zagórna's Jan-Åke Fransson made it 0-3 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Norbert Daszkowski was left in no man's land by his defense there! The audience was convinced that Jan-Åke Fransson's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Norbert Daszkowski was relentless in the 36th minute of the game. Jan-Åke Fransson struck a weak shot in the 37th minute. Norbert Daszkowski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Zagórna. Norbert Daszkowski took care of the ball after a well-directed shot from Jan-Åke Fransson, even though the ball almost passed him on his left side.

The audience thought a goal was coming when Jan-Åke Fransson got free with Norbert Daszkowski in the 51st minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 52nd match minute, Zagórna was awarded a freekick, the ball was picked up by Daniel Gerlach to maneuver through the defense. 54 minutes into the match, KS Ogórki's goalkeeper Norbert Daszkowski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Jan-Åke Fransson. In the 57th match minute, KS Ogórki was awarded a freekick, the ball was picked up by Fryderyk Biskupiak to maneuver through the defense. Zagórna made a substitution. Jaroslaw Milko replaced Florian Kapinos. In the 58th minute, Fryderyk Biskupiak hit a crossing free kick to the open man running down the field. After 61 played minutes KS Ogórki got a freekick which was hit by Leszek Cisek. Zagórna made a substitution. Ziemowit Soszka replaced Daniel Gerlach. The supporters of Zagórna booed when KS Ogórki was adjudged a doubtful freekick after 61 match minutes in a wonderful position. Leszek Cisek didn't get a good kick on the ball. Jan-Åke Fransson came free with the goalkeeper in the 66th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Norbert Daszkowski could save by the left post. Norbert Daszkowski took care of the ball after a well-directed shot from Jan-Åke Fransson, even though the ball almost passed him on his left side. Norbert Daszkowski was out of position in the 69 minute of play, and Jan-Åke Fransson capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. Jan-Åke Fransson really showed his touch with that goal: 0-6. Marian Gniech made a wonderful reflex save on a shot from Michal Plech in the 72nd minute of play. Jan-Åke Fransson took the ball and in the 73 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Norbert Daszkowski. Norbert Daszkowski dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-7. Jan-Åke Fransson scored 0-8 in the 77th match minute with a shot that went into the goal to the right of Norbert Daszkowski, who was just a little too slow in reacting to the shot. Norbert Daszkowski was a little too slow when Jan-Åke Fransson got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 82nd minute. The score was now 0-9. An unexpectedly hard shot by Jan-Åke Fransson in the 93rd minute of play forced KS Ogórki's goalkeeper Norbert Daszkowski to throw himself to the left, to be able to save the ball. When Tiburcio Kiliz came up free with the goalie in the 95th minute, the Zagórna fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Tiburcio Kiliz couldn't finish the play. Zagórna's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.