Official Cup

B&B Jelenia Góra
Spectators: 159 (Terracing: 120, Seating: 36, VIP seats: 3) Ale Pipa's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Franciszek Lerych firmly grabbed it by the left post. In the 16th minute, Karl-Ove Hägert hit a crossing free kick to the open man running down the field. Radomir Anszczak sent away a hard shot on goal in the 18th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. In the 20th minute, Halit Hürsoy ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Mieszko Olchowy was frozen by the shot and now it was 0-1. FC Dwa Do Ósmej's Franciszek Lerych played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Ale Pipa in the 26th minute of play. 28 minutes into the match, FC Dwa Do Ósmej's goalkeeper Franciszek Lerych had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Arrigo Trinca. Mieszko Olchowy made a wonderful reflex save on a shot from Halit Hürsoy in the 29th minute of play. 34 minutes into the match, B&B Jelenia Góra's goal looked a bit too open when Halit Hürsoy came free, but Mieszko Olchowy reached the ball before it rolled over the goal line. A collision led to FC Dwa Do Ósmej getting a freekick after 41 minutes play. Rein Keerme hit a great ball. Wincent Szotek sent away a hard shot on goal in the 42nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The wind increased when Halit Hürsoy made the kick off in the second half. B&B Jelenia Góra's Mieszko Olchowy proved his good apprehension of play when he, in the 52nd minute of the match, managed to save B&B Jelenia Góra from getting a goal against them. An unexpectedly hard shot by Wincent Szotek in the 59th minute of play forced FC Dwa Do Ósmej's goalkeeper Franciszek Lerych to throw himself to the left, to be able to save the ball. Mieszko Olchowy took care of the ball after a well-directed shot from Halit Hürsoy, even though the ball almost passed him on his left side. Mieszko Olchowy made a wonderful reflex save on a shot from Halit Hürsoy in the 61st minute of play. Franciszek Lerych made a wonderful reflex save on a shot from Wincent Szotek in the 67th minute of play. FC Dwa Do Ósmej made a substitution. Teofil Fudalej replaced Bartlomiej Matela. B&B Jelenia Góra's Mieszko Olchowy played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Witomir Gajewski in the 76th minute of play. With an all-out effort, FC Dwa Do Ósmej's Mieszko Olchowy threw himself towards the right post 78 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Witomir Gajewski, which otherwise would have been placed in the net. Arrigo Trinca might have been able to make a better finish in the 85th minute when he tried to place a hard shot over Franciszek Lerych. Instead the ball went over the crossbar and out. Arrigo Trinca ran back to his position shaking his head. 85 minutes into the match, FC Dwa Do Ósmej's goal looked a bit too open when Arrigo Trinca came free, but Franciszek Lerych reached the ball before it rolled over the goal line. Mieszko Olchowy showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Witomir Gajewski in the 87th minute of the match. Mieszko Olchowy stood for a superb save when he managed to get hold of Witomir Gajewski's shot from short distance in the 93rd minute. The FC Dwa Do Ósmej players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.