Official Cup

Welcome Cup 91-13

Match date: 10-10-2024 11:00

Match length: 111 Minutes

Hamburger SV
vs.
FriBeRtz Football Club

Match date: 10-10-2024 11:00

Match length: 111 Minutes

Hamburger SV vs. FriBeRtz Football Club: 2-1

Hamburger SV

 
No Po Pl R
8 1 De V. Olgun     1 4.13
7 2 De 刘洋朗       3.92
28 3 De Y. Wen       3.92
4 4 Mf 叶德光     1 9.84
3 5 Mf M. de Lara       4.34
10 6 Mf 潘冰耀       5.78
9 7 Mf 邓轩真       6.81
30 8 St H. Orodea       5.26
13 9 St 66' 倪渊松       5.26
29 10 St 苏卫默       6.18
1 11 St G. Swee       3.93
31 12 Su V. Doroftei       0.00
6 13 St 66' 吕益文       1.72
27 14 Su R. Damario       0.00
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Home
Away
Match Facts HSV FFC
Goals 2 1
Injuries 0 0
Yellow cards 0 1
Red cards 0 0
Free kicks 4 2
Penalty kicks 0 0
Corners 2 0
Shots on target 20 4
Possession 49% 51%
 
No Po Pl R
9 1 De H. Barrow       1.80
10 2 De E. Astudillo       1.80
8 3 De P. Welch     1 1.59
13 4 Mf T. Jodoin       4.54
5 5 Mf R. Dufour       4.54
7 6 Mf L. Galarneau       4.96
2 7 Mf U. Lunsford       4.33
6 8 St F. Rykaczewski   1.60
4 9 St A. Weldon       4.96
3 10 St E. Woodard       4.04
1 11 St Q. Xing Zhen       4.04
18 12 Su S. Dent       0.00
11 13 Su G. Moreland       0.00
14 14 Su R. Berg       0.00
16 15 Su B. Dean       0.00
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Back to top

Match Report

阿波斯托洛斯尼古拉迪斯球场
Spectators: 6484 (Terracing: 4864, Seating: 1491, VIP seats: 129)
Hassan Barrow started the match with the kick off in front of an excited audience. An unexpectedly hard shot by Pierre Welch in the 3rd minute of play forced Hamburger SV's goalkeeper Gerard Swee to throw himself to the left, to be able to save the ball. Qiu Xing Zhen took care of the ball after a well-directed shot from 叶德光, even though the ball almost passed him on his left side. 13 minutes into the match, FriBeRtz Football Club's goal looked a bit too open when 叶德光 came free, but Qiu Xing Zhen reached the ball before it rolled over the goal line. Qiu Xing Zhen showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Vahdet Olgun, who was totally free with the ball in the 23rd minute. 刘洋朗 fired away a screaming shot towards the goal in the 26th minute, but the shot went just over the crossbar without Qiu Xing Zhen having to interfere. FriBeRtz Football Club's Qiu Xing Zhen played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Yang Wen in the 29th minute of play. In the 30thth minute of the game Vahdet Olgun who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but FriBeRtz Football Club's Qiu Xing Zhen was lucky and managed to grab hold of the ball. In the 32nd minute of the match Hamburger SV got a corner. FriBeRtz Football Club's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 潘冰耀 ran over to the corner to take the kick. After taking down the ball on Hamburger SV's corner 潘冰耀 fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Qiu Xing Zhen quite easily take care of the ball. Hamburger SV's 刘洋朗 got a good chance for a goal in the 33rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Qiu Xing Zhen made a wonderful reflex save on a shot from 刘洋朗 in the 40th minute of play. Gerard Swee took care of the ball after a well-directed shot from Pierre Welch, even though the ball almost passed him on his left side.

MVP
叶德光

The players of the away team seemed most concentrated when Vahdet Olgun stepped up to make the kick off in the second half. In the 53rd minute Vahdet Olgun shot on, it seemed, an open goal, but Qiu Xing Zhen saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 56 minutes into the match, Pierre Welch notched a goal, 1-1, to the right of Hamburger SV's Gerard Swee. Gerard Swee was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. In the 59th match minute, Hamburger SV was awarded a freekick, the ball was picked up by 苏卫默 to maneuver through the defense. Qiu Xing Zhen took care of the ball after a well-directed shot from Vahdet Olgun, even though the ball almost passed him on his left side. The referee was alert and spotted a serious foul by Feliks Rykaczewski during the 64th minute. The player immediately received a yellow card. Gerard Swee made an important save on a dangerous shot by Erlantz Astudillo in the 69th minute. FriBeRtz Football Club's Qiu Xing Zhen played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Vahdet Olgun in the 72nd minute of play. In the 73rd minute of the match Hamburger SV got a corner. FriBeRtz Football Club's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. 潘冰耀 ran over to the corner to take the kick. In the 76th minute of the game Feliks Rykaczewski made a throw-in which Erlantz Astudillo played forward. In the 77th minute, 刘洋朗 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 苏卫默 kicked well hit freekick during the 78th minute of the match. An unexpectedly hard shot by Yang Wen in the 83rd minute of play forced FriBeRtz Football Club's goalkeeper Qiu Xing Zhen to throw himself to the left, to be able to save the ball. Vahdet Olgun might have been able to make a better finish in the 93rd minute when he tried to place a hard shot over Qiu Xing Zhen. Instead the ball went over the crossbar and out. Vahdet Olgun ran back to his position shaking his head. After a rather tough play, FriBeRtz Football Club's Hassan Barrow got a free kick in the 94th minute. Neither team could find the winning goal during normal time. The second half finished 1-1. Extra-time would have to be played.

With new strength the players walked out on the field for the first half of overtime. Hassan Barrow in FriBeRtz Football Club was the one to initiate the kick off. Qiu Xing Zhen made a wonderful reflex save on a shot from Vahdet Olgun in the 104th minute of play. In the 106th minute 叶德光 shot on, it seemed, an open goal, but Qiu Xing Zhen saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 107th minute Vahdet Olgun shot on, it seemed, an open goal, but Qiu Xing Zhen saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 109 minutes into the game, Louie Galarneau threw the ball into play from the sideline. Hamburger SV's Yang Wen quickly snatched the ball and retained possesion. Qiu Xing Zhen was out of position in the 111 minute of play, and Vahdet Olgun capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. Vahdet Olgun really showed his touch with that goal: 2-1. FriBeRtz Football Club's players left the field with heads hung low after losing a match that had been finely balanced throughout.

Back to top

Hamburger SV

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
8  V. Olgun
8.  V. Olgun (De)
G 1
Sh 11
SOT 10
Pa 13   (85%)
Ta 3   (0%)
SV 0
In 1
De 1 11 10 13 85% 3 0% 0 1
7  刘洋朗
7.  刘洋朗 (De)
G 0
Sh 4
SOT 1
Pa 3   (67%)
Ta 2   (0%)
SV 0
In 0
De 0 4 1 3 67% 2 0% 0 0
28  Y. Wen
28.  Y. Wen (De)
G 0
Sh 5
SOT 4
Pa 15   (80%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 0
De 0 5 4 15 80% 1 0% 0 0
4  叶德光
4.  叶德光 (Mf)
G 1
Sh 5
SOT 4
Pa 17   (76%)
Ta 5   (40%)
SV 0
In 8
Mf 1 5 4 17 76% 5 40% 0 8
3  M. de Lara
3.  M. de Lara (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 2   (100%)
Ta 4   (25%)
SV 0
In 2
Mf 0 0 0 2 100% 4 25% 0 2
10  潘冰耀
10.  潘冰耀 (Mf)
G 0
Sh 1
SOT 1
Pa 13   (62%)
Ta 7   (43%)
SV 0
In 2
Mf 0 1 1 13 62% 7 43% 0 2
9  邓轩真
9.  邓轩真 (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 17   (59%)
Ta 8   (50%)
SV 0
In 8
Mf 0 0 0 17 59% 8 50% 0 8
30  H. Orodea
30.  H. Orodea (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 13   (62%)
Ta 10   (70%)
SV 0
In 12
St 0 0 0 13 62% 10 70% 0 12
13  倪渊松
13.  倪渊松 (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 8   (75%)
Ta 7   (71%)
SV 0
In 4
St 0 0 0 8 75% 7 71% 0 4
29  苏卫默
29.  苏卫默 (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 10   (80%)
Ta 6   (100%)
SV 0
In 5
St 0 0 0 10 80% 6 100% 0 5
1  G. Swee
1.  G. Swee (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 5   (40%)
Ta 0
SV 3
In 0
St 0 0 0 5 40% 0 3 0
31  V. Doroftei
31.  V. Doroftei (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
6  吕益文
6.  吕益文 (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 2   (100%)
Ta 2   (0%)
SV 0
In 2
St 0 0 0 2 100% 2 0% 0 2
27  R. Damario
27.  R. Damario (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
  Total
G 2
Sh 26
SOT 20
Pa 118 (71%)
Ta 55 (51%)
SV 3
In 44
Total   2 26 20 118 71% 55 51% 3 44
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions

FriBeRtz Football Club

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
9  H. Barrow
9.  H. Barrow (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 9   (89%)
Ta 2   (50%)
SV 0
In 1
De 0 0 0 9 89% 2 50% 0 1
10  E. Astudillo
10.  E. Astudillo (De)
G 0
Sh 2
SOT 1
Pa 11   (64%)
Ta 0
SV 0
In 1
De 0 2 1 11 64% 0 0 1
8  P. Welch
8.  P. Welch (De)
G 1
Sh 3
SOT 3
Pa 8   (75%)
Ta 4   (25%)
SV 0
In 0
De 1 3 3 8 75% 4 25% 0 0
13  T. Jodoin
13.  T. Jodoin (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 14   (64%)
Ta 7   (14%)
SV 0
In 3
Mf 0 0 0 14 64% 7 14% 0 3
5  R. Dufour
5.  R. Dufour (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 7   (71%)
Ta 4   (25%)
SV 0
In 3
Mf 0 0 0 7 71% 4 25% 0 3
7  L. Galarneau
7.  L. Galarneau (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 14   (57%)
Ta 11   (45%)
SV 0
In 5
Mf 0 0 0 14 57% 11 45% 0 5
2  U. Lunsford
2.  U. Lunsford (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 13   (62%)
Ta 10   (30%)
SV 0
In 2
Mf 0 0 0 13 62% 10 30% 0 2
6  F. Rykaczewski
6.  F. Rykaczewski (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 15   (40%)
Ta 16   (44%)
SV 0
In 11
St 0 0 0 15 40% 16 44% 0 11
4  A. Weldon
4.  A. Weldon (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 5   (80%)
Ta 1   (100%)
SV 0
In 1
St 0 0 0 5 80% 1 100% 0 1
3  E. Woodard
3.  E. Woodard (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 9   (67%)
Ta 6   (50%)
SV 0
In 5
St 0 0 0 9 67% 6 50% 0 5
1  Q. Xing Zhen
1.  Q. Xing Zhen (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 18   (67%)
Ta 0
SV 18
In 0
St 0 0 0 18 67% 0 18 0
18  S. Dent
18.  S. Dent (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
11  G. Moreland
11.  G. Moreland (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
14  R. Berg
14.  R. Berg (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
16  B. Dean
16.  B. Dean (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
  Total
G 1
Sh 5
SOT 4
Pa 123 (64%)
Ta 61 (38%)
SV 18
In 32
Total   1 5 4 123 64% 61 38% 18 32
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions