Official Cup

中韩友谊足球场
Spectators: 156 (Terracing: 117, Seating: 36, VIP seats: 3) 鲁迪川 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Gaétan Bouchard in the 4th minute of the match. 鲁迪川 stood for a superb save when he managed to get hold of Gaétan Bouchard's shot from short distance in the 4th minute. Nicolas Hamard's shot was meant for the net just under the crossbar, but 鲁迪川 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 11th minute of play. With an all-out effort, 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's Joe Camp threw himself towards the right post 12 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Angelino Igon, which otherwise would have been placed in the net. 鲁迪川 made a wonderful reflex save on a shot from Nicolas Hamard in the 14th minute of play. With his leg Joe Camp managed to avoid a goal in the 17thth minute, when 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's Angelino Igon fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's 鲁迪川 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Nicolas Hamard in the 20th minute of play. Joe Camp was a little too slow when Angelino Igon got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 25th minute. The score was now 1-0. When Gaétan Bouchard came up free with the goalie in the 27th minute, the Cats and dogs fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Gaétan Bouchard couldn't finish the play. Gaétan Bouchard kicked well hit freekick during the 29th minute of the match. An unexpectedly hard shot by Nicolas Hamard in the 31st minute of play forced 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's goalkeeper 鲁迪川 to throw himself to the left, to be able to save the ball. Nicolas Hamard recieved an excellent pass in front of the goal in the 33rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 孟耀皓 hit a great freekick 34 minutes into the match. Nicolas Hamard sent away a hard shot on goal in the 36th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by Gaétan Bouchard in the 41st minute of play forced 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's goalkeeper 鲁迪川 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 44 minutes into the match, Cats and dogs's goal looked a bit too open when Angelino Igon came free, but Joe Camp reached the ball before it rolled over the goal line. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC made a substitution. 陈源强 replaced 尹南林. The players of the away team seemed most concentrated when Gaétan Bouchard stepped up to make the kick off in the second half. 鲁迪川 made a wonderful reflex save on a shot from Nicolas Hamard in the 54th minute of play. Thanks to some nice moves Gaétan Bouchard could shoot a difficult shot in the 56th minute, which 鲁迪川 however easily saved by the left post. Cats and dogs were awarded a corner in the 57th minute after 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Nicolas Hamard took the corner. In the 62nd minute 倪昂誉 shot on, it seemed, an open goal, but Joe Camp saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 62 minutes into the game, 倪昂誉 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-0. Joe Camp was not in position, and could only watch the ball fly in. 鲁迪川 took care of the ball after a well-directed shot from Gaétan Bouchard, even though the ball almost passed him on his left side. Gaétan Bouchard could have scored with his fast shot on goal in the 71st minute of the match, but 鲁迪川 made a huge save. Gaétan Bouchard came free with the goalkeeper in the 71st minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and 鲁迪川 could save by the left post. 鲁迪川 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Nicolas Hamard, who was totally free with the ball in the 72nd minute. Cats and dogs made a substitution. Terry Sauvestre replaced Gaétan Bouchard. After some fancy dribbling in the 78th minute, Liu Fan Qi managed to get in a good position for a shot. 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's supporters rose to their feet, but Liu Fan Qi was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Joe Camp breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 鲁迪川 took care of the ball after a well-directed shot from Nicolas Hamard, even though the ball almost passed him on his left side. 84 minutes into the game, Liu Fan Qi was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Cats and dogs the free kick. In the 85th minute, Generoso Urbieta hit a crossing free kick to the open man running down the field. The audience thought a goal was coming when Redouane Goude got free with 鲁迪川 in the 87th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 88th minute, Nicolas Hamard left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Cats and dogs fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 2-2. Joe Camp showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Liu Fan Qi, who was totally free with the ball in the 91st minute. 92 minutes into the match, Nicolas Hamard had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 鲁迪川. 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC's manager could be seen yelling to the referee that Nicolas Hamard was offside, but the referee ignored the protest. 2-3. In the 96th match minute, 【AC】Black Dragon-黑龙江冰城 FC was awarded a freekick, the ball was picked up by Ahmet Hayri Kağan to maneuver through the defense. The Cats and dogs players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.