Official Cup

Aufbau-Arena
Spectators: 165 (Terracing: 124, Seating: 38, VIP seats: 3) Uwe-Jens Röttger came free with the goalkeeper in the 4th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Grzegorz Skarpiak could save by the left post. 6 minutes into the game, Adriano Görlitz threw the ball into play from the sideline. ASTRONAUCI's Max Rydberg quickly snatched the ball and retained possesion. 1.FC Aufbau-Einsturz's Heinz-Gerd Bonin played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jurand Kaczynski in the 12th minute of play. 1.FC Aufbau-Einsturz's Heinz-Gerd Bonin played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Sertel Akçakıl in the 13th minute of play. A hard shot 15 in the game by Uwe-Jens Röttger from a close distance when the talented Grzegorz Skarpiak managed to make a qualified save. ASTRONAUCI's players were relieved. With a little luck, ASTRONAUCI's Grzegorz Skarpiak got control of the ball when Theo Ljucovic tried to sneak it across the goal line. Grzegorz Skarpiak stood for a superb save when he managed to get hold of Uwe-Jens Röttger's shot from short distance in the 19th minute. Heinz-Gerd Bonin made a wonderful reflex save on a shot from Rafal Sikola in the 21st minute of play. With a couple of smart ball manuevers Uwe-Jens Röttger in the 22nd managed to get into a good position. With a left leg Grzegorz Skarpiak saved ASTRONAUCI from getting behind. Grzegorz Skarpiak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Werner Mazur, who was totally free with the ball in the 23rd minute. After 26 minutes of play, 1.FC Aufbau-Einsturz's Uwe-Jens Röttger made it 1-0 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Grzegorz Skarpiak was left in no man's land by his defense there! With a little luck, ASTRONAUCI's Grzegorz Skarpiak got control of the ball when Uwe-Jens Röttger tried to sneak it across the goal line. Grzegorz Skarpiak took care of the ball after a well-directed shot from Uwe-Jens Röttger, even though the ball almost passed him on his left side. 41 minutes into the match, ASTRONAUCI's goal looked a bit too open when Matti Erkiner came free, but Grzegorz Skarpiak reached the ball before it rolled over the goal line. Heinz-Gerd Bonin made a wonderful reflex save on a shot from Boleslaw Zbytniewski in the 43rd minute of play. In the 46th minute, Rafal Sikola ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Heinz-Gerd Bonin was frozen by the shot and now it was 1-1. The score stood at 1-1 when the half time whistle went. Both sets of players seemed reasonably pleased with how the match was going.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Uwe-Jens Röttger to make the kick off. ASTRONAUCI's Grzegorz Skarpiak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Theo Ljucovic in the 53rd minute of play. The audience thought a goal was coming when Boleslaw Zbytniewski got free with Heinz-Gerd Bonin in the 54th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Grzegorz Skarpiak took care of the ball after a well-directed shot from Matti Erkiner, even though the ball almost passed him on his left side. In the 58th minute of the match, Sertel Akçakıl tried to roll the ball into the goal by the right post, but Heinz-Gerd Bonin saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. 62 minutes into the match, 1.FC Aufbau-Einsturz's goal looked a bit too open when Boleslaw Zbytniewski came free, but Heinz-Gerd Bonin reached the ball before it rolled over the goal line. ASTRONAUCI were awarded a corner in the 63th minute after 1.FC Aufbau-Einsturz's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Sertel Akçakıl took the corner. A well-hit corner resulted in Rafal Sikola heading the ball towards the goal, but to his dismay he misdirected it and missed the goal completely. An unexpectedly hard shot by Matti Erkiner in the 65th minute of play forced ASTRONAUCI's goalkeeper Grzegorz Skarpiak to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 67th minute, Andras Gafus made a precise shot to the right of Grzegorz Skarpiak. ASTRONAUCI's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 2-1. Rafal Sikola sent away a hard shot on goal in the 70th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 1.FC Aufbau-Einsturz made a substitution. Marcus Willmann replaced Uwe-Jens Röttger. Grzegorz Skarpiak took care of the ball after a well-directed shot from Freerk Sauer, even though the ball almost passed him on his left side. After 76 played minutes ASTRONAUCI got a freekick which was hit by Sertel Akçakıl. In the 80th minute Marcus Willmann shot on, it seemed, an open goal, but Grzegorz Skarpiak saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Grzegorz Skarpiak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Matti Erkiner, who was totally free with the ball in the 86th minute. Grzegorz Skarpiak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Marcus Willmann, who was totally free with the ball in the 87th minute. Grzegorz Skarpiak made a wonderful reflex save on a shot from Andras Gafus in the 90th minute of play. When Cederique De Meur fell near the penalty area in the 91st minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 1.FC Aufbau-Einsturz's protests and gave Cederique De Meur a yellow card for diving instead. The referee blew his whistle, and the match came to a close. The players exchanged shirts and headed down the tunnel. The 1.FC Aufbau-Einsturz fans cheered their team off the field, for while ASTRONAUCI had put up a good fight, they were unable to come out of the game with any points to show for their effort.