U18 World League

浮生半日闲
Spectators: 7723 (Terracing: 5793, Seating: 1776, VIP seats: 154) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 柯宽帆 started the match with the kick off. When 冯永钢 fell near the penalty area in the 8th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 浮生半日闲's protests and gave 冯永钢 a yellow card for diving instead. A collision led to 浮生半日闲 getting a freekick after 10 minutes play. 冯永钢 hit a great ball. In the 14th minute, Holger Gehling hit a crossing free kick to the open man running down the field. After a defensive mix-up in BiBa's zone, 洪国烽 stole the ball and had only the goalie to beat. Marc Stirn came out of the goal and 洪国烽 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. When 浮生半日闲's 洪国烽 in the 23rd minute got a chance for a shot 23rd didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye BiBa's goalie prevented a goal. 汪常翀 kicked well hit freekick during the 28th minute of the match. In the 30th minute, Robin Trattnig hit a crossing free kick to the open man running down the field. The crowd rose to their feet as 浮生半日闲's 柯宽帆 slotted home a wonderful shot that went in to the left of Marc Stirn. That made the score 1-0 after 32 minutes of play. 37 minutes into the game, 柯宽帆 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-0. Marc Stirn was not in position, and could only watch the ball fly in. Robin Trattnig kicked well hit freekick during the 39th minute of the match. 浮生半日闲's 袁镇建 shoveled away a really nice long shot in the 40th minute of play. The shot was stopped by Marc Stirn but with some difficulty. 罗梁霖 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 45th minute. Marc Stirn tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 2-0.

If 莫战沙 had kept his shot down it would have been a goal in the 55th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 63rd minute Jan-Peter Kampa shot on, it seemed, an open goal, but 徐扬星 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 69th minute, Robin Trattnig got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Horst-Peter Hörtnagel kicked well hit freekick during the 75th minute of the match. 76 minutes into the match, 袁镇建 notched a goal, 4-0, to the right of BiBa's Marc Stirn. Marc Stirn was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. In the 80th match minute, BiBa was awarded a freekick, the ball was picked up by Holger Gehling to maneuver through the defense. Marc Stirn showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 罗梁霖 in the 82nd minute of the match. When 柯宽帆 fell near the penalty area in the 83rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 浮生半日闲's protests and gave 柯宽帆 a yellow card for diving instead. After 84 played minutes 浮生半日闲 got a freekick which was hit by 柯宽帆. After a defensive mix-up in BiBa's zone, 柯宽帆 stole the ball and had only the goalie to beat. Marc Stirn came out of the goal and 柯宽帆 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 浮生半日闲's 徐扬星 proved his good apprehension of play when he, in the 87th minute of the match, managed to save 浮生半日闲 from getting a goal against them. BiBa's Leon Mackert got a good chance for a goal in the 93rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Jan-Peter Kampa kicked well hit freekick during the 96th minute of the match. 浮生半日闲's 徐扬星 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Robin Trattnig in the 99th minute of play. 浮生半日闲 walked away with a well-earned victory that was much celebrated by the crowd.