Friendly League

VfL Bochum 1848
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when 李霆鹰 kicked off to start the match. Ladislao Johans made an important save on a dangerous shot by 马战斐 in the 3rd minute. VfL Bochum 1848's 马战斐 got a good chance for a goal in the 4th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. An unexpectedly hard shot by Mateo Hermelando in the 9th minute of play forced VfL Bochum 1848's goalkeeper 庄凡昂 to throw himself to the left, to be able to save the ball. With a couple of smart ball manuevers Mateo Hermelando in the 18th managed to get into a good position. With a left leg 庄凡昂 saved VfL Bochum 1848 from getting behind. 20 minutes into the game, VfL Bochum 1848's 马战斐 nearly tore a hole in the net with a booming shot. Ladislao Johans made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-0. An unexpectedly hard shot by Baldomiro Odon in the 26th minute of play forced VfL Bochum 1848's goalkeeper 庄凡昂 to throw himself to the left, to be able to save the ball. Baldomiro Odon sent away a hard shot on goal in the 27th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 32nd minute, 张永阳 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 41 minutes into the game, 钱冰文 threw the ball into play from the sideline. Piratas Athletic Club's Antonio Gelacio quickly snatched the ball and retained possesion. After 42 minutes of play, VfL Bochum 1848's 马战斐 made it 2-0 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Ladislao Johans was left in no man's land by his defense there! No-one was surprised that the home team were leading 2-0 at half-time.

Piratas Athletic Club's Ladislao Johans played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 李霆鹰 in the 54th minute of play. With 56 minutes on the clock, 张永阳 commited a dangerous tackle. The referee had no choice but to show him the red card. The goalkeeper, 庄凡昂, was totally fooled by Piratas Athletic Club's Florentino Otsoko, who 59 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. 冯昆威 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 65th minute. Ladislao Johans tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Ladislao Johans took care of the ball after a well-directed shot from 李霆鹰, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by 李霆鹰 in the 76th minute of play forced Piratas Athletic Club's goalkeeper Ladislao Johans to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 78th match minute, VfL Bochum 1848 was awarded a freekick, the ball was picked up by 郭兴树 to maneuver through the defense. With an all-out effort, Piratas Athletic Club's 庄凡昂 threw himself towards the right post 81 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Mateo Hermelando, which otherwise would have been placed in the net. After 85 played minutes VfL Bochum 1848 got a freekick which was hit by 陶枫常. 庄凡昂 took care of the ball after a well-directed shot from Baldomiro Odon, even though the ball almost passed him on his left side. After some fancy dribbling in the 93rd minute, Mateo Hermelando managed to get in a good position for a shot. Piratas Athletic Club's supporters rose to their feet, but Mateo Hermelando was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 庄凡昂 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 95 minutes into the match, VfL Bochum 1848's goalkeeper 庄凡昂 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Mateo Hermelando. The referee blew his whistle, and the match came to a close. The players exchanged shirts and headed down the tunnel. The VfL Bochum 1848 fans cheered their team off the field, for while Piratas Athletic Club had put up a good fight, they were unable to come out of the game with any points to show for their effort.