Official Cup

Estádio Hans Staden
Spectators: 158 (Terracing: 119, Seating: 36, VIP seats: 3) Gottlieb Hammer made the kick off and thus started the match. Balus Treter's Vilhelm Trulsson managed, thanks to a brazen rush, stole the ball on a throw-in made by Izydor Domalik in the 3 minute of the game. In the 4th minute Gottlieb Hammer shot on, it seemed, an open goal, but Bruninho Vaz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 5th minute of the match Balus Treter got a corner. SC Bertioga's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Elivélton Tavares ran over to the corner to take the kick. In the 10thth minute of the game Gottlieb Hammer who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but SC Bertioga's Bruninho Vaz was lucky and managed to grab hold of the ball. Bruninho Vaz took care of the ball after a well-directed shot from Gottlieb Hammer, even though the ball almost passed him on his left side. After 14 minutes, Gottlieb Hammer made it 0-2 with a short kick to the right side. SC Bertioga's Bruninho Vaz tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. After some fancy dribbling in the 17th minute, Gottlieb Hammer managed to get in a good position for a shot. Balus Treter's supporters rose to their feet, but Gottlieb Hammer was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Bruninho Vaz breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Gottlieb Hammer sent away a hard shot on goal in the 19th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After a defensive mix-up in SC Bertioga's zone, Gottlieb Hammer stole the ball and had only the goalie to beat. Bruninho Vaz came out of the goal and Gottlieb Hammer tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Bruninho Vaz made a wonderful reflex save on a shot from Gottlieb Hammer in the 30th minute of play. In the 30th minute, Gottlieb Hammer left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Balus Treter fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-3. In the 33rd minute Gottlieb Hammer shot on, it seemed, an open goal, but Bruninho Vaz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Gottlieb Hammer in the 35th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Bruninho Vaz prevented the ball from getting in the gole. A collision led to SC Bertioga getting a freekick after 40 minutes play. Izydor Domalik hit a great ball. Bruninho Vaz came out of the goal in the 41st minute to try and stop a shot by Balus Treter's Gottlieb Hammer. But to his dismay, Gottlieb Hammer quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 0-4.

The hometeam waved at the audience when it was time for Alf Elg to strike the kick off in the second half. Karsten Zielinski took care of the ball after a well-directed shot from Alf Elg, even though the ball almost passed him on his left side. With his leg Bruninho Vaz managed to avoid a goal in the 54thth minute, when Balus Treter's Gottlieb Hammer fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. In the 55th minute, Izydor Domalik hit a crossing free kick to the open man running down the field. After 58 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for Balus Treter! SC Bertioga's Sílvio Castro was substituted for Gildo de Lima. 63 minutes into the match, SC Bertioga's goalkeeper Bruninho Vaz had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Gottlieb Hammer. The supporters of Balus Treter booed when SC Bertioga was adjudged a doubtful freekick after 65 match minutes in a wonderful position. Cristian Drăgănoiu didn't get a good kick on the ball. SC Bertioga's Bruninho Vaz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Elivélton Tavares in the 66th minute of play. Flavio Troiano blasted a shot towards the goal in the 68th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Karsten Zielinski having to make a save. Karsten Zielinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Flavio Troiano in the 68th minute of the match. 70 minutes into the game, Ntinos Karsiotis was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Balus Treter's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave SC Bertioga the free kick. A collision led to Balus Treter getting a freekick after 70 minutes play. Ntinos Karsiotis hit a great ball. Balus Treter's Karsten Zielinski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Flavio Troiano in the 71st minute of play. After a rather tough play, SC Bertioga's Cristian Drăgănoiu got a free kick in the 72nd minute. Izydor Domalik kicked well hit freekick during the 74th minute of the match. In the 78th minute the ball was on its way in behind Balus Treter's goalkeeper Karsten Zielinski, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. In the 83rd minute, Izydor Domalik hit a crossing free kick to the open man running down the field. SC Bertioga's Bruninho Vaz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Neşat Beykan in the 85th minute of play. Bruninho Vaz made an important save on a dangerous shot by Gottlieb Hammer in the 89th minute. SC Bertioga's defense didn't have a chance, in the 89th minute, when Gottlieb Hammer scored to the left of an out of position Bruninho Vaz, making the score, 0-5. After 92 played minutes SC Bertioga got a freekick which was hit by Serafim Queiroz. Flavio Troiano blasted a shot towards the goal in the 96th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Karsten Zielinski having to make a save. An unexpectedly hard shot by Flavio Troiano in the 96th minute of play forced Balus Treter's goalkeeper Karsten Zielinski to throw himself to the left, to be able to save the ball. After having played for 97 minutes, Flavio Troiano managed to get in a good position for a shot on goal. SC Bertioga's supporters crossed their fingers, but Flavio Troiano was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal.