League

Koppelsberg
Spectators: 7198 (Terracing: 5500, Seating: 1698, VIP seats: 0) Olaf Bubczyk didn't have a chance when a screaming shot from Jedrzej Weyna went, in the 7th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. Kobylice's Maksymilian Kiszkiel played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Wlodzimierz Wykowski in the 11th minute of play. 22 minutes into the game, Wlodzimierz Wykowski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Czarni Czarne's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Kobylice the free kick. In the 22nd match minute, Czarni Czarne was awarded a freekick, the ball was picked up by Wlodzimierz Wykowski to maneuver through the defense. After 25 minutes of play, Kobylice's Tobiasz Budarz made it 0-3 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Olaf Bubczyk was left in no man's land by his defense there! After some fancy dribbling in the 30th minute, Leonard Zdrojewski managed to get in a good position for a shot. Czarni Czarne's supporters rose to their feet, but Leonard Zdrojewski was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Maksymilian Kiszkiel breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. An unexpectedly hard shot by Tobiasz Budarz in the 33rd minute of play forced Czarni Czarne's goalkeeper Olaf Bubczyk to throw himself to the left, to be able to save the ball. Olaf Bubczyk took care of the ball after a well-directed shot from Tobiasz Budarz, even though the ball almost passed him on his left side. After 40 minutes Kobylice's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Leszek Raflewski who took care of the corner kick. Tobiasz Budarz sent away a hard shot on goal in the 47th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 1-3.

The players of the away team seemed most concentrated when Wlodzimierz Wykowski stepped up to make the kick off in the second half. After 53 played minutes Kobylice got a freekick which was hit by Lucjan Gongola. Olaf Bubczyk made a fantastic save in the 65th minute, when Tobiasz Budarz sent off a good shot on target. With a little luck, Czarni Czarne's Olaf Bubczyk got control of the ball when Tobiasz Budarz tried to sneak it across the goal line. Wojciech Kloczko's late challenge caught a Kobylice's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Wojciech Kloczko helped the player get up and apologised. After 73 played minutes Czarni Czarne got a freekick which was hit by Leonard Zdrojewski. After 74 played minutes Lucjan Gongola shot from long distance. At first the shot seemed to be simple for Czarni Czarne's Olaf Bubczyk to catch but Lucjan Gongola was lucky. It became 1-4 after the goalkeeper had been careless and dropped the ball into goal. Tobiasz Budarz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 83rd minute. Olaf Bubczyk tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Tobiasz Budarz sent away a hard shot on goal in the 85th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 86 minutes into the game, Jedrzej Weyna recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Olaf Bubczyk. Jedrzej Weyna showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-5. Olaf Bubczyk made a fantastic save in the 92nd minute, when Tobiasz Budarz sent off a good shot on target. Kobylice played a much better game than Czarni Czarne and deserved their victory. The Czarni Czarne players were clearly disappointed as they left the ground.