League

Qr2nów stadium
Spectators: 7830 (Terracing: 5874, Seating: 1800, VIP seats: 156) The field was rather wet after several days of rain when Piotr Rybak took the kick off in the first half of the match. Translator24.pl's Hieronim Ziemniak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Piotr Rybak in the 2nd minute of play. When the match had gone on for 4 minutes, Piotr Rybak took a quick shot and it went in 1-0 without a chance for Hieronim Ziemniak to make any attempt to save it. 6 minutes into the match, Translator24.pl's goalkeeper Hieronim Ziemniak had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Piotr Rybak. Hieronim Ziemniak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Piotr Rybak in the 8th minute of the match. Piotr Rybak sent away a hard shot on goal in the 13th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Piotr Rybak might have been able to make a better finish in the 19th minute when he tried to place a hard shot over Hieronim Ziemniak. Instead the ball went over the crossbar and out. Piotr Rybak ran back to his position shaking his head. After 19 minutes of play, Kurdwanów FC's Zachariasz Sniegowski made it 4-0 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Hieronim Ziemniak was left in no man's land by his defense there! After having played for 25 minutes, Piotr Rybak managed to get in a good position for a shot on goal. Kurdwanów FC's supporters crossed their fingers, but Piotr Rybak was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 26 minutes into the match, Piotr Rybak had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Hieronim Ziemniak. Translator24.pl's manager could be seen yelling to the referee that Piotr Rybak was offside, but the referee ignored the protest. 5-0. The audience was convinced that Piotr Rybak's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Hieronim Ziemniak was relentless in the 31st minute of the game. Piotr Rybak fired away a screaming shot towards the goal in the 33rd minute, but the shot went just over the crossbar without Hieronim Ziemniak having to interfere. 35 minutes into the game, Piotr Rybak recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Hieronim Ziemniak. Piotr Rybak showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 6-0. Piotr Rybak sent away a hard shot on goal in the 38th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. In the 39th minute Zachariasz Sniegowski shot on, it seemed, an open goal, but Hieronim Ziemniak saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. An unexpectedly hard shot by Piotr Rybak in the 41st minute of play forced Translator24.pl's goalkeeper Hieronim Ziemniak to throw himself to the left, to be able to save the ball. Piotr Rybak received a nice pass, split the defenders, and ran untouched towards the goal. Hieronim Ziemniak came out and tried to block the shot, but Piotr Rybak slotted it home off the left post making it 7-0 in the 42nd minute. No-one was surprised that the home team were leading 7-0 at half-time.

Witalis Starogardzki kicked well hit freekick during the 52nd minute of the match. If Piotr Rybak had kept his shot down it would have been a goal in the 57th minute. The ball went over the crossbar and out instead. If Piotr Rybak had kept his shot down it would have been a goal in the 59th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 62nd match minute, Translator24.pl was awarded a freekick, the ball was picked up by Radomir Karbowski to maneuver through the defense. After a rather tough play, Translator24.pl's Radomir Karbowski got a free kick in the 63rd minute. If Waldemar Karanowski had kept his shot down it would have been a goal in the 72nd minute. The ball went over the crossbar instead. An unexpectedly hard shot by Marian Pisarczyk in the 74th minute of play forced Kurdwanów FC's goalkeeper Xavion Chavarri to throw himself to the left, to be able to save the ball. 75 minutes into the match, Waldemar Karanowski had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Hieronim Ziemniak. Translator24.pl's manager could be seen yelling to the referee that Waldemar Karanowski was offside, but the referee ignored the protest. 9-0. When the match clock showed 79 minutes, the score became 10-0 when Waldemar Karanowski sped through Translator24.pl's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Hieronim Ziemniak. Kurdwanów FC's Dobromir Kiewra was substituted for Witold Majerowicz. 83 minutes into the match, Waldemar Karanowski had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Hieronim Ziemniak. Translator24.pl's manager could be seen yelling to the referee that Waldemar Karanowski was offside, but the referee ignored the protest. 11-0. In the 86th minute, Zachariasz Sniegowski ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Hieronim Ziemniak was frozen by the shot and now it was 12-0. In the 89th minute, Dobromir Kiewra ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Hieronim Ziemniak was frozen by the shot and now it was 13-0. Zachariasz Sniegowski sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by Zachariasz Sniegowski in the 95th minute of play forced Translator24.pl's goalkeeper Hieronim Ziemniak to throw himself to the left, to be able to save the ball. Hieronim Ziemniak took care of the ball after a well-directed shot from Waldemar Karanowski, even though the ball almost passed him on his left side. Kurdwanów FC walked away with a well-earned victory that was much celebrated by the crowd.