League

Mars
Spectators: 7135 (Terracing: 5353, Seating: 1641, VIP seats: 141) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 郝志杰 got the match started through his kick off. 沈博克 took care of the ball after a well-directed shot from 杜弘平, even though the ball almost passed him on his left side. A sloppy throw-in by 叶悦剑 in the 7th minute of the game went astray and was snapped up by 北京国安's 沈弘凌. After 8th play minutes 郝志杰 shot 0-1, a short shot which went by 沈博克 and just under the crossbar into goal. An unexpectedly hard shot by 郝志杰 in the 12th minute of play forced 上海温布丁联队's goalkeeper 沈博克 to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 14th minute, one of 上海温布丁联队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 上海温布丁联队. The referee felt a red card was in order, 21 minutes into the game, when 鲁昆梁 put in a rough tackle. 24 minutes into the match, 王泉笑 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 马兴鹰. 北京国安's manager could be seen yelling to the referee that 王泉笑 was offside, but the referee ignored the protest. 1-2. After 28 minutes of play, 北京国安's 杜弘平 made it 1-3 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 沈博克 was left in no man's land by his defense there! 杜弘平 sent away a hard shot on goal in the 35th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 39 minutes into the match, 杜弘平 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 沈博克. 上海温布丁联队's manager could be seen yelling to the referee that 杜弘平 was offside, but the referee ignored the protest. 1-4. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 1-4.

北京国安's attentive 沈弘凌 managed to snatch the ball when 叶悦剑 made a throw-in in the 57th minute of the game. If 杜弘平 had kept his shot down it would have been a goal in the 58th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 杜弘平 sent away a hard shot on goal in the 63rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 杜弘平 fired away a screaming shot towards the goal in the 68th minute, but the shot went just over the crossbar without 沈博克 having to interfere. The audience thought a goal was coming when 杜弘平 got free with 沈博克 in the 75th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 77th minute, 李卫邦 hit a crossing free kick to the open man running down the field. If 杨乐笑 had kept his shot down it would have been a goal in the 80th minute. The ball went over the crossbar instead. 马兴鹰 made a wonderful reflex save on a shot from 胡平剑 in the 82nd minute of play. The throw-in from 叶悦剑 in the 86th minute of the game was unfortunally taken care of by 北京国安's 沈弘凌. 沈弘凌 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 87th minute. 沈博克 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 马兴鹰 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 胡平剑, who was totally free with the ball in the 90th minute. After 92 played minutes 上海温布丁联队 got a freekick which was hit by 杜昆庭. The audience thought a goal was coming when 杜弘平 got free with 沈博克 in the 95th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 北京国安 played a much better game than 上海温布丁联队 and deserved their victory. The 上海温布丁联队 players were clearly disappointed as they left the ground.