Friendly League

Stigen
Spectators: 36 (Terracing: 28, Seating: 8, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Czeslaw Czajkowski took the kick off in the first half of the match. Charles Hughes took care of the ball after a well-directed shot from Clodoveo Ponce, even though the ball almost passed him on his left side. In the 7th minute of the match Uno Lundkvist sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but Wiktor Dudkowski skillfully saved the ball. Czeslaw Czajkowski who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 8thth minute tested the skills of Wiktor Dudkowski when he managed to save the team from getting behind. After 10 played minutes Åstäppa FK got a freekick which was hit by Uno Lundkvist. Charles Hughes showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jardel Cabezon in the 14th minute of the match. Clodoveo Ponce fired away a screaming shot towards the goal in the 15th minute, but the shot went just over the crossbar without Charles Hughes having to interfere. Wiktor Dudkowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tuncay Kutel in the 22nd minute of the match. Czeslaw Czajkowskis short, quick shot in the 25thth minute got Wiktor Dudkowski to make great effort and bar the ball away from getting in. In the 28th minute, Czeslaw Czajkowski fired away a shot on goal. He put a little to much spin on the ball and sent it just wide of the right post. Åstäppa FK's Uno Lundkvist quite brazenly broke a throw-in by Alfred Naumowicz, made in the 40th minute of the game. MKS Pogoń Szczecin's Wiktor Dudkowski proved his good apprehension of play when he, in the 43rd minute of the match, managed to save MKS Pogoń Szczecin from getting a goal against them. Charles Hughes made a wonderful reflex save on a shot from Clodoveo Ponce in the 45th minute of play.

The wind increased when Jardel Cabezon made the kick off in the second half. In the 55th minute Clodoveo Ponce shot on, it seemed, an open goal, but Charles Hughes saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After a rather tough play, Åstäppa FK's Peter Örtendal got a free kick in the 56th minute. With a little luck, Åstäppa FK's Charles Hughes got control of the ball when Ovando Vera tried to sneak it across the goal line. 62 minutes into the match, Åstäppa FK's goal looked a bit too open when Clodoveo Ponce came free, but Charles Hughes reached the ball before it rolled over the goal line. Jardel Cabezon sent away a hard shot on goal in the 65th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Wiktor Dudkowski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Czeslaw Czajkowski, who was totally free with the ball in the 67th minute. When Sven-Erik Lindman fell near the penalty area in the 73rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Åstäppa FK's protests and gave Sven-Erik Lindman a yellow card for diving instead. Sven-Erik Lindman kicked well hit freekick during the 73rd minute of the match. After 74 played minutes, MKS Pogoń Szczecin's Wieslaw Dudkowski shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper Charles Hughes came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in MKS Pogoń Szczecin reached it. Åstäppa FK's Czeslaw Czajkowski got a good chance for a goal in the 75th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. When the match had gone on for 84 minutes, Czeslaw Czajkowski put it in 1-0 from a short distance just to the right of Wiktor Dudkowski. In the 92nd minute, Francisco Daigle hit a crossing free kick to the open man running down the field. Åstäppa FK were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of MKS Pogoń Szczecin for a fine match.