League Play-Off

Stadion Fabryczna
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Fabryczna's Wawrzyniec Soszka played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jacek Dytrych in the 3rd minute of play. After 5 minutes of play, Hälse's Jacek Dytrych made it 0-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Wawrzyniec Soszka was left in no man's land by his defense there! Herbert Karbowski sent away a hard shot on goal in the 11th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. A collision led to Fabryczna getting a freekick after 13 minutes play. Aleksander Juchno hit a great ball. If Jacek Dytrych had kept his shot down it would have been a goal in the 17th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Jacek Dytrych sent away a hard shot on goal in the 21st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Wawrzyniec Soszka showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Herbert Karbowski, who was totally free with the ball in the 23rd minute. If Jacek Dytrych had kept his shot down it would have been a goal in the 25th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 27th minute, Mateusz Dudzik got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. In the 31stth minute of the game Mateusz Dudzik who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Hälse's Leonard Jurgiel was lucky and managed to grab hold of the ball. After 31 played minutes Hälse got a freekick which was hit by Sebastian Grunwalski. Wawrzyniec Soszka showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jacek Dytrych in the 38th minute of the match. If Jacek Dytrych had kept his shot down it would have been a goal in the 39th minute. The ball went over the crossbar instead. Wawrzyniec Soszka took care of the ball after a well-directed shot from Herbert Karbowski, even though the ball almost passed him on his left side. Jacek Dytrych fired away a screaming shot towards the goal in the 43rd minute, but the shot went just over the crossbar without Wawrzyniec Soszka having to interfere. After having played for 45 minutes, Herbert Karbowski managed to get in a good position for a shot on goal. Hälse's supporters crossed their fingers, but Herbert Karbowski was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Wawrzyniec Soszka showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jacek Dytrych in the 49th minute of the match. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-2 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Mateusz Dudzik to make the kick off. An unexpectedly hard shot by Mateusz Dudzik in the 55th minute of play forced Hälse's goalkeeper Leonard Jurgiel to throw himself to the left, to be able to save the ball. Wawrzyniec Soszka made an important save on a dangerous shot by Jacek Dytrych in the 58th minute. The supporters of Fabryczna booed when Hälse was adjudged a doubtful freekick after 60 match minutes in a wonderful position. Dawid Setara didn't get a good kick on the ball. After a defensive mix-up in Fabryczna's zone, Herbert Karbowski stole the ball and had only the goalie to beat. Wawrzyniec Soszka came out of the goal and Herbert Karbowski tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 67th minute Mateusz Dudzik shot on, it seemed, an open goal, but Leonard Jurgiel saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 67 played minutes Hälse got a freekick which was hit by Sebastian Grunwalski. Mateusz Dudzik recieved an excellent pass in front of the goal in the 69th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Milosz Tyszka fired away a screaming shot towards the goal in the 71st minute, but the shot went just over the crossbar without Leonard Jurgiel having to interfere. Leonard Jurgiel made a wonderful reflex save on a shot from Mateusz Dudzik in the 73rd minute of play. After 76 played minutes, Fabryczna's Aleksander Juchno shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper Leonard Jurgiel came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in Fabryczna reached it. Mateusz Dudzik sent away a hard shot on goal in the 94th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 95 minutes into the game, Artur Bentkowski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Fabryczna's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Hälse the free kick. Artur Bentkowski kicked well hit freekick during the 95th minute of the match. Hälse played a much better game than Fabryczna and deserved their victory. The Fabryczna players were clearly disappointed as they left the ground.