League Play-Off

Scienne
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Wasyl Sawicki started the match with the kick off. Amadeu de Medeiros could have scored with his fast shot on goal in the 3rd minute of the match, but Valérien Dziub made a huge save. Valérien Dziub made a wonderful reflex save on a shot from Kajetan Dubilas in the 4th minute of play. Stalówka's Valérien Dziub played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Lucjan Kalemba in the 7th minute of play. Wasyl Sawicki hit a great freekick 9 minutes into the match. In the 10th minute Lucjan Kalemba shot on, it seemed, an open goal, but Valérien Dziub saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When Zachariasz Osowski came up free with the goalie in the 16th minute, the Stalówka fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Zachariasz Osowski couldn't finish the play. In the 18th match minute, CZARNE BYKI was awarded a freekick, the ball was picked up by Lucjan Kalemba to maneuver through the defense. In the game's 19th minute Stalówka's Lucjan Smuskiewicz took a hard shot from long distance, a kick which went into the net just to the right of Lech Gieraltowski and thus the score was 0-1. Valérien Dziub made a wonderful reflex save on a shot from Kajetan Dubilas in the 24th minute of play. If Zachariasz Osowski had kept his shot down it would have been a goal in the 28th minute. The ball went over the crossbar instead. An unexpectedly hard shot by Lucjan Kalemba in the 30th minute of play forced Stalówka's goalkeeper Valérien Dziub to throw himself to the left, to be able to save the ball. Stalówka's Michal Palzewicz managed, thanks to a brazen rush, stole the ball on a throw-in made by Radomil Plech in the 32 minute of the game. When Michal Palzewicz came up free with the goalie in the 33rd minute, the Stalówka fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Michal Palzewicz couldn't finish the play. Through an outstanding action, after 35 minutes, Valérien Dziub successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. 36 minutes into the match, Amadeu de Medeiros notched a goal, 1-1, to the right of Stalówka's Valérien Dziub. Valérien Dziub was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. An unexpectedly hard shot by Kajetan Dubilas in the 40th minute of play forced Stalówka's goalkeeper Valérien Dziub to throw himself to the left, to be able to save the ball. Piotr Lemiesz made in the 44th minute of the game a fairly good throw-in which was taken care of by Ryszard Majewski. The audience thought a goal was coming when Amadeu de Medeiros got free with Valérien Dziub in the 46th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. After the first half the score was level. The break gave the players a chance to catch their breath, whilst the managers went over the tactics with them again.

The players of the away team seemed most concentrated when Kajetan Dubilas stepped up to make the kick off in the second half. Wasyl Sawicki struck a weak shot in the 51st minute. Lech Gieraltowski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Stalówka. In the 54th minute Amadeu de Medeiros shot on, it seemed, an open goal, but Valérien Dziub saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 59 minutes into the match, CZARNE BYKI's goal looked a bit too open when Wasyl Sawicki came free, but Lech Gieraltowski reached the ball before it rolled over the goal line. In the 61st minute, Amadeu de Medeiros left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The CZARNE BYKI fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 2-1. In the 67th minute Lucjan Kalemba shot on, it seemed, an open goal, but Valérien Dziub saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Valérien Dziub made a wonderful reflex save on a shot from Amadeu de Medeiros in the 70th minute of play. An unexpectedly hard shot by Kajetan Dubilas in the 72nd minute of play forced Stalówka's goalkeeper Valérien Dziub to throw himself to the left, to be able to save the ball. After 75 played minutes Stalówka got a freekick which was hit by Tanek Zbikowski. Stalówka's Kryspin Solak was substituted for Tanek Zbikowski. After 76 played minutes Stalówka got a freekick which was hit by Tanek Zbikowski. 77 minutes into the match, CZARNE BYKI's Piotr Lemiesz broke free and took a long shot that unfortunately flew wide. A fine initiative that could have resulted in a goal. Valérien Dziub took care of the ball after a well-directed shot from Lucjan Kalemba, even though the ball almost passed him on his left side. Wasyl Sawicki sent away a hard shot on goal in the 83rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Valérien Dziub showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Kajetan Dubilas, who was totally free with the ball in the 87th minute.