League Play-Off

Stadion Jetau
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when Antônio Carlos Ortiz got the match started through his kick off. After some careless play in the AC Milan defense, Olaf Rutkowski kicked a shot that curved into the net to the right of Ferdi Terpstra. The AC Milan fans voiced their displeasure as they felt that Ferdi Terpstra should have stopped the shot. 8 minutes into the match, Jetau SSA's goal looked a bit too open when Fabian Waselenczuk came free, but Witold Klawki reached the ball before it rolled over the goal line. Antônio Carlos Ortiz's shot was meant for the net just under the crossbar, but Ferdi Terpstra read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 10th minute of play. 12 minutes into the match, Jetau SSA's goal looked a bit too open when Fabian Waselenczuk came free, but Witold Klawki reached the ball before it rolled over the goal line. Witold Klawki showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Hieronim Praski, who was totally free with the ball in the 13th minute. 18 minutes into the match, AC Milan's goal looked a bit too open when Vergil Nedev came free, but Ferdi Terpstra reached the ball before it rolled over the goal line. Hieronim Praski took the ball and in the 19 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Witold Klawki. Witold Klawki dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 1-1. In the 26th minute the ball was on its way in behind AC Milan's goalkeeper Ferdi Terpstra, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Jetau SSA's Barnaba Kornasiewicz got a good chance for a goal in the 30th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 31 minutes into the match, AC Milan's Gilbert Dubiel sent off a blazing shot straight on target, a shot that Witold Klawki narrowly saved just below the crossbar. Zdzislaw Bronicki's shot was meant for the net just under the crossbar, but Witold Klawki read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 38th minute of play. Witold Klawki made a wonderful reflex save on a shot from Wit Blochowiak in the 41st minute of play. AC Milan's Ferdi Terpstra proved his good apprehension of play when he, in the 42nd minute of the match, managed to save AC Milan from getting a goal against them. 44 minutes into the match, Jetau SSA's goal looked a bit too open when Fabian Waselenczuk came free, but Witold Klawki reached the ball before it rolled over the goal line. AC Milan were awarded a corner in the 46th minute after Jetau SSA's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Barnaba Gecionis took the corner. The score stood at 1-1 when the half time whistle went. Both sets of players seemed reasonably pleased with how the match was going.

Grzegorz Wincek's late challenge caught a AC Milan's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Grzegorz Wincek helped the player get up and apologised. Grzegorz Wincek hit a great freekick 53 minutes into the match. If Wit Blochowiak had kept his shot down it would have been a goal in the 58th minute. The ball went over the crossbar instead. 60 minutes into the game, Fabian Waselenczuk recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Witold Klawki. Fabian Waselenczuk showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-2. A collision led to Jetau SSA getting a freekick after 63 minutes play. Grzegorz Wincek hit a great ball. In the 64th minute, Wit Blochowiak hit a crossing free kick to the open man running down the field. Fabian Waselenczuk could have scored with his fast shot on goal in the 67th minute of the match, but Witold Klawki made a huge save. Fabian Waselenczuk received a nice pass in the box and took a hard shot in the 76th minute. Witold Klawki tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Witold Klawki stood somewhat misplaced when Fabian Waselenczuk came free in front of goal and shot 1-3 to the left of him in the 79 minute. Vergil Nedev kicked well hit freekick during the 84th minute of the match. In the 89th of the match, Wit Blochowiak tried to place the ball in the upper right corner, but Witold Klawki got in the way and made a wonderful save. In the 93rd minute Vergil Nedev shot on, it seemed, an open goal, but Ferdi Terpstra saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jetau SSA's Witold Klawki played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Fabian Waselenczuk in the 96th minute of play. The Jetau SSA supporters were disappointed that their team didn't take anything from the match, despite matching AC Milan's performance. The match ended with a win for AC Milan.