League Play-Off

Stadion Orle
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Aleksander Domaracki was in exellent shape and made a fantastic save when he, in the 3rd minute of the match, managed to get hold of the ball after a long shot from Florian Wydrych. The Olszewice fans' excitement grew in the 7th match minute when Olszewice's Lucjan Kinic looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-1 before the goalkeeper had a chance to intervene. In the 13thth minute of the game Lucjan Kinic who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Orle's Roch Grocholski was lucky and managed to grab hold of the ball. Olszewice's Aleksander Domaracki played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Witalis Rywin in the 15th minute of play. Gilbert Ewertowski came free with the goalkeeper in the 16th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Aleksander Domaracki could save by the left post. After a rather tough play, Orle's Eugeniusz Brytan got a free kick in the 18th minute. The supporters of Olszewice booed when Orle was adjudged a doubtful freekick after 21 match minutes in a wonderful position. Gilbert Ewertowski didn't get a good kick on the ball. Olszewice's Lucjan Kinic got a good chance for a goal in the 23rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After a rather tough play, Orle's Zula Kinic got a free kick in the 25th minute. Lucjan Kinic sent away a hard shot on goal in the 27th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. In the 30th minute of the match Czeslaw Maziarski sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but Roch Grocholski skillfully saved the ball. Gilbert Ewertowski succeeded in the game's 31st minute to shoot an unreachable shot under the crossbar and scored - 1-1. A collision led to Orle getting a freekick after 35 minutes play. Walery Franzik hit a great ball. A collision led to Olszewice getting a freekick after 36 minutes play. Dariusz Bartochowski hit a great ball. Czeslaw Maziarski lost his temper 39 minutes into the game and shoved another player to the ground. He was immediately shown a red card. Teofil Kajder charged in rather forcefully in the 46th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Teofil Kajder the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 2-1.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Lucjan Kinic made a kick off. Lucjan Kinic fired away a screaming shot towards the goal in the 54th minute, but the shot went just over the crossbar without Roch Grocholski having to interfere. 59 minutes into the match, Orle's goalkeeper Roch Grocholski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Damazy Solibieda. In the 60th minute, Walery Franzik hit a crossing free kick to the open man running down the field. Lucjan Kinic sent away a hard shot on goal in the 62nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Lucjan Kinic sent away a hard shot on goal in the 64th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. With a couple of smart ball manuevers Lucjan Kinic in the 67th managed to get into a good position. With a left leg Roch Grocholski saved Orle from getting behind. The audience thought a goal was coming when Lucjan Kinic got free with Roch Grocholski in the 69th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Teofil Kajder was really disappointed when he shot the ball just outside the right post instead of scoring a goal in the 70th minute. Olszewice's manager could be seen on the sidelines shaking his head and muttering to himself as his team had just wasted another chance. Teofil Kajder recieved an excellent pass in front of the goal in the 73rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Marian Frankowski hit a great freekick 74 minutes into the match. After a rather tough play, Olszewice's Dariusz Bartochowski got a free kick in the 76th minute. In the 80th minute Gilbert Ewertowski shot on, it seemed, an open goal, but Aleksander Domaracki saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Lucjan Kinic in the 82nd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Roch Grocholski prevented the ball from getting in the gole. After a defensive mix-up in Orle's zone, Teofil Kajder stole the ball and had only the goalie to beat. Roch Grocholski came out of the goal and Teofil Kajder tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Gilbert Ewertowski scored 3-2 in the 86th match minute with a shot that went into the goal to the right of Aleksander Domaracki, who was just a little too slow in reacting to the shot. Olszewice's Lucjan Kinic got a good chance for a goal in the 89th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Walery Franzik's late challenge caught a Olszewice's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Walery Franzik helped the player get up and apologised. Lucjan Kinic struck a weak shot in the 92nd minute. Roch Grocholski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Olszewice. Dariusz Bartochowski sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Roch Grocholski stood for a superb save when he managed to get hold of Lucjan Kinic's shot from short distance in the 95th minute.