League Play-Off

Beskid Arena
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Rafal Niezywy made an important save on a dangerous shot by Stefan Frenzel in the 2nd minute. Kaido Hint fired away a screaming shot towards the goal in the 5th minute, but the shot went just over the crossbar without Rafal Niezywy having to interfere. Zdzislaw Fafinski recieved an excellent pass in front of the goal in the 10th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 11th minute, Ignacy Glaza hit a crossing free kick to the open man running down the field. Kaido Hint's shot when he came free in front of the goal in the 12thth minute, Rafal Niezywy skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. After a rather tough play, Helenów SA's Ignacy Glaza got a free kick in the 15th minute. Kaido Hint struck a weak shot in the 17th minute. Rafal Niezywy didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Miedź Beskidzka. After having played for 21 minutes, Filip Falke managed to get in a good position for a shot on goal. Miedź Beskidzka's supporters crossed their fingers, but Filip Falke was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Marek Kaminski kicked well hit freekick during the 26th minute of the match. If Kaido Hint had kept his shot down it would have been a goal in the 29th minute. The ball went over the crossbar and out instead. If Kaido Hint had kept his shot down it would have been a goal in the 33rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Kaido Hint who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 36thth minute tested the skills of Rafal Niezywy when he managed to save the team from getting behind. Helenów SA's Rafal Niezywy proved his good apprehension of play when he, in the 42nd minute of the match, managed to save Helenów SA from getting a goal against them. After 43 played minutes Miedź Beskidzka got a freekick which was hit by Witomir Huchro. A collision led to Helenów SA getting a freekick after 46 minutes play. Marek Kaminski hit a great ball. The supporters of Miedź Beskidzka booed when Helenów SA was adjudged a doubtful freekick after 48 match minutes in a wonderful position. Lech Korytkowski didn't get a good kick on the ball. If Wawrzyniec Wejta had kept his shot down it would have been a goal in the 49th minute. The ball went over the crossbar instead. The first half was very even, with the score at 0-0 when the whistle went for half-time. The players welcomed the break and quickly retired to the dressing rooms.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Kaido Hint made a kick off. The supporters of Miedź Beskidzka booed when Helenów SA was adjudged a doubtful freekick after 54 match minutes in a wonderful position. Gwidon Bejger didn't get a good kick on the ball. Rafal Niezywy took care of the ball after a well-directed shot from Kaido Hint, even though the ball almost passed him on his left side. In the 58th minute of the match Miedź Beskidzka got a corner. Helenów SA's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Wawrzyniec Wejta ran over to the corner to take the kick. Miedź Beskidzka's Wawrzyniec Wejta was first on the ball when the corner was shot and he dangerously headed the ball towards goal, but Rafal Niezywy in the goal jumped up to prevent it from getting in. Rafal Niezywy didn't have a chance when a screaming shot from Filip Falke went, in the 60th minute, to the upper right corner, 1-0 was the resulting score. When Zdzislaw Fafinski fell near the penalty area in the 62nd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Miedź Beskidzka's protests and gave Zdzislaw Fafinski a yellow card for diving instead. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Kaido Hint in the 65th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Rafal Niezywy prevented the ball from getting in the gole. 68 minutes into the match, Helenów SA's goal looked a bit too open when Kaido Hint came free, but Rafal Niezywy reached the ball before it rolled over the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Kaido Hint in the 69th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Rafal Niezywy prevented the ball from getting in the gole. 72 minutes into the match, Wawrzyniec Wejta had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Rafal Niezywy. Helenów SA's manager could be seen yelling to the referee that Wawrzyniec Wejta was offside, but the referee ignored the protest. 2-0. Miedź Beskidzka's Jedrzej Lodowy was substituted for Kaido Hint. In the 77th minute, Jedrzej Lodowy got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. After some careless play in the Helenów SA defense, Jedrzej Lodowy kicked a shot that curved into the net to the right of Rafal Niezywy. The Helenów SA fans voiced their displeasure as they felt that Rafal Niezywy should have stopped the shot. When Miedź Beskidzka's Jedrzej Lodowy in the 81st minute got a chance for a shot 81st didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Helenów SA's goalie prevented a goal. Rafal Niezywy showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Zdzislaw Fafinski in the 82nd minute of the match. Rafal Niezywy made a wonderful reflex save on a shot from Jedrzej Lodowy in the 86th minute of play. An unexpectedly hard shot by Wawrzyniec Wejta in the 87th minute of play forced Helenów SA's goalkeeper Rafal Niezywy to throw himself to the left, to be able to save the ball. Zdzislaw Fafinski fired away a screaming shot towards the goal in the 90th minute, but the shot went just over the crossbar without Rafal Niezywy having to interfere. Gwidon Bejger hit a great freekick 91 minutes into the match. Zdzislaw Fafinski recieved an excellent pass in front of the goal in the 94th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Helenów SA's Rafal Niezywy played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jedrzej Lodowy in the 95th minute of play. After a defensive mix-up in Helenów SA's zone, Jedrzej Lodowy stole the ball and had only the goalie to beat. Rafal Niezywy came out of the goal and Jedrzej Lodowy tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. When the referee ended the match the Miedź Beskidzka players were able to celebrate. They had won a fair victory and recieved the ovations of their fans.