League Play-Off

Stadion Szyszków
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Michal Raflewski made the kick off and thus started the match. After 5 minutes, Federico Sivieri mouthed his way into the referee's book. The tension between the Jagielonia Białystok and the Szyszków players grew even worse after the yellow card. After some careless play in the Szyszków defense, Witalis Watarz kicked a shot that curved into the net to the right of Edmund Bara. The Szyszków fans voiced their displeasure as they felt that Edmund Bara should have stopped the shot. Milosz Tepper kicked well hit freekick during the 10th minute of the match. Ferdinánd Váradi hit a great freekick 11 minutes into the match. Milosz Tepper made in the 14th minute of the game a sloppy throw-in which Witalis Watarz however managed to control. Edmund Bara came out of the goal in the 18th minute to try and stop a shot by Jagielonia Białystok's Witalis Watarz. But to his dismay, Witalis Watarz quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 0-2. Piotr Olender made a fantastic save in the 25th minute, when 傅升翔 sent off a good shot on target. Szyszków's Edmund Bara played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Michal Raflewski in the 34th minute of play. Benedykt Tarka was in a good position and ended up with the ball after Jagielonia Białystok's free kick, but he didn't get a good hit on the ball and blazed it high and to the right of the goal. Placido Dürst charged in rather forcefully in the 37th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Placido Dürst the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 37th minute, Placido Dürst hit a crossing free kick to the open man running down the field. After some fancy dribbling in the 41st minute, 傅升翔 managed to get in a good position for a shot. Szyszków's supporters rose to their feet, but 傅升翔 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Piotr Olender breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. The supporters of Szyszków booed when Jagielonia Białystok was adjudged a doubtful freekick after 42 match minutes in a wonderful position. Benedykt Tarka didn't get a good kick on the ball. When 傅升翔 came up free with the goalie in the 46th minute, the Szyszków fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 傅升翔 couldn't finish the play. The referee was alert and spotted a serious foul by Ludomil Debowski during the 47th minute. The player immediately received a yellow card. Piotr Olender was in exellent shape and made a fantastic save when he, in the 48th minute of the match, managed to get hold of the ball after a long shot from Zula Tarasek. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-2 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

The players of the away team seemed most concentrated when 傅升翔 stepped up to make the kick off in the second half. Michal Raflewski charged in rather forcefully in the 61st minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Michal Raflewski the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. Michal Raflewski kicked well hit freekick during the 62nd minute of the match. Bogdan Magdziarz hit a great freekick 65 minutes into the match. In the 73rd minute Michal Raflewski shot on, it seemed, an open goal, but Edmund Bara saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. An unexpectedly hard shot by Ferdinánd Váradi in the 82nd minute of play forced Jagielonia Białystok's goalkeeper Piotr Olender to throw himself to the left, to be able to save the ball. Through an outstanding action, after 85 minutes, Edmund Bara successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. An unexpectedly hard shot by Witalis Watarz in the 87th minute of play forced Szyszków's goalkeeper Edmund Bara to throw himself to the left, to be able to save the ball. 傅升翔 hit a great freekick 91 minutes into the match. The supporters of Szyszków booed when Jagielonia Białystok was adjudged a doubtful freekick after 94 match minutes in a wonderful position. Federico Sivieri didn't get a good kick on the ball. The Jagielonia Białystok players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.