League Play-Off

Brückendorf
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when Wladyslaw Bycofski made the kick off which started today's match. The supporters of Brückendorf SSA booed when Czaniec was adjudged a doubtful freekick after 3 match minutes in a wonderful position. Jurand Kiszkiel didn't get a good kick on the ball. Brückendorf SSA's Daniel Sobczak couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 4th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for Czaniec. Wladyslaw Bycofski sent away a hard shot on goal in the 8th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Jan Furgal fired away a screaming shot towards the goal in the 10th minute, but the shot went just over the crossbar without Iwan Bycofski having to interfere. Jan Furgal received a nice pass in the box and took a hard shot in the 15th minute. Iwan Bycofski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Jan Furgal fired away a screaming shot towards the goal in the 18th minute, but the shot went just over the crossbar without Iwan Bycofski having to interfere. Wladyslaw Bycofski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 21st minute. Tadeusz Jaruzelski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Tadeusz Jaruzelski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Wladyslaw Bycofski in the 25th minute of the match. After a rather tough play, Brückendorf SSA's Przemyslaw Zdeb got a free kick in the 27th minute. A collision led to Brückendorf SSA getting a freekick after 29 minutes play. Czeslaw Hyska hit a great ball. Brückendorf SSA's Iwan Bycofski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Wawrzyniec Naskrent in the 30th minute of play. When Czeslaw Hyska fell near the penalty area in the 35th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Brückendorf SSA's protests and gave Czeslaw Hyska a yellow card for diving instead. Czeslaw Hyska kicked well hit freekick during the 35th minute of the match. Bartlomiej Hejza, 35 minutes into the match, dribbled the ball up the side of the field and decided to take a long shot at the goal. Unfortunately, the ball was poorly hit and landed closer to the corner than to the goal. After a defensive mix-up in Brückendorf SSA's zone, Wawrzyniec Naskrent stole the ball and had only the goalie to beat. Iwan Bycofski came out of the goal and Wawrzyniec Naskrent tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Iwan Bycofski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Jan Furgal, who was totally free with the ball in the 42nd minute. In the 48th minute, Wawrzyniec Naskrent made a precise shot to the right of Iwan Bycofski. Brückendorf SSA's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-1.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Wawrzyniec Naskrent to make the kick off. If Wladyslaw Bycofski had kept his shot down it would have been a goal in the 62nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Franciszek Mielak received a nice pass in the box and took a hard shot in the 67th minute. Tadeusz Jaruzelski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Franciszek Mielak sent away a hard shot on goal in the 69th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 73 minutes into the game, Daniel Sobczak was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Brückendorf SSA's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Czaniec the free kick. The referee gave Czaniec a penalty, 75 minutes into the game. The penalty shot was made by Bartlomiej Hejza, who made a well placed shot into the net to the right of Brückendorf SSA's Iwan Bycofski. 0-2. In the 81st minute of the match, Jan Furgal got a very nice opportunity to score, but Iwan Bycofski was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. Jan Furgals short, quick shot in the 85thth minute got Iwan Bycofski to make great effort and bar the ball away from getting in. Wawrzyniec Naskrent received a nice pass in the box and took a hard shot in the 87th minute. Iwan Bycofski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The referee was alert and spotted a serious foul by Jan Furgal during the 95th minute. The player immediately received a yellow card. In the 95th minute, Jan Furgal hit a crossing free kick to the open man running down the field. A collision led to Czaniec getting a freekick after 97 minutes play. Jurand Kiszkiel hit a great ball. Tadeusz Jaruzelski made a wonderful reflex save on a shot from Franciszek Mielak in the 101st minute of play. The Czaniec supporters could be heard counting down the last seconds of the match. They errupted in celebration when the whistle blew, knowing Czaniec would go home with victory in their luggage after a match that easily could have ended differently.