League Play-Off

Kolin
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) After a rather tough play, Gruzka's Wincenty Biraga got a free kick in the 3rd minute. Adam Lichniak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Radomir Pryla, who was totally free with the ball in the 11th minute. The supporters of Gruzka booed when Kolin was adjudged a doubtful freekick after 12 match minutes in a wonderful position. Wawrzyniec Czerwinski didn't get a good kick on the ball. In the 13th minute, Juliusz Kosel hit a crossing free kick to the open man running down the field. Radomir Pryla blasted a shot towards the goal in the 16th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Adam Lichniak having to make a save. Radomir Pryla sent away a hard shot on goal in the 18th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. A collision led to Kolin getting a freekick after 20 minutes play. Maciej Gibowski hit a great ball. After a defensive mix-up in Kolin's zone, Igor Czerny stole the ball and had only the goalie to beat. Adam Lichniak came out of the goal and Igor Czerny tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Adam Lichniak stood for a superb save when he managed to get hold of Igor Czerny's shot from short distance in the 24th minute. The audience thought a goal was coming when Zbyszek Janiczek got free with Klement Borucki in the 26th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Adam Lichniak made a wonderful reflex save on a shot from Igor Czerny in the 28th minute of play. After having played for 32 minutes, Igor Czerny managed to get in a good position for a shot on goal. Gruzka's supporters crossed their fingers, but Igor Czerny was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Radomir Pryla received a nice pass in the box and took a hard shot in the 33rd minute. Adam Lichniak tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Wawrzyniec Czerwinski charged in rather forcefully in the 34th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Wawrzyniec Czerwinski the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to Kolin getting a freekick after 34 minutes play. Wawrzyniec Czerwinski hit a great ball. Gruzka's Wincenty Biraga suffered a sore foot after 37 minutes and couldn't finish the game. A collision led to Kolin getting a freekick after 38 minutes play. Przemyslaw Maziarz hit a great ball. In the 39th minute, Olgierd Wielopolski sent off a long shot on goal, but the shot was nowhere near the goal and Kolin's Adam Lichniak didn't even have to move. In the 43rd minute, Borys Pracki reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Klement Borucki. The goal made the score 1-0.

The hometeam waved at the audience when it was time for Borys Pracki to strike the kick off in the second half. The corner ended in Pawel Prus almost managing to get the ball behind the net, but Gruzka's Klement Borucki did a great save. Zbyszek Janiczek received a nice pass in the box and took a hard shot in the 54th minute. Klement Borucki tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Gruzka's Klement Borucki played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Borys Pracki in the 56th minute of play. Kolin's Adam Lichniak proved his good apprehension of play when he, in the 60th minute of the match, managed to save Kolin from getting a goal against them. Klement Borucki didn't have a chance when a screaming shot from Zbyszek Janiczek went, in the 64th minute, to the upper right corner, 2-0 was the resulting score. In the 68th minute, Zbyszek Janiczek got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Gruzka's Klement Borucki played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Borys Pracki in the 70th minute of play. In the 77th minute, Igor Czerny hit a crossing free kick to the open man running down the field. Klement Borucki made a wonderful reflex save on a shot from Borys Pracki in the 78th minute of play. Klement Borucki stood for a superb save when he managed to get hold of Borys Pracki's shot from short distance in the 81st minute. Igor Czerny struck a weak shot in the 83rd minute. Adam Lichniak didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Gruzka. 88 minutes into the game, Olgierd Wielopolski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Gruzka's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Kolin the free kick. 87 minutes into the game, one of Gruzka:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. The referee gave Kolin a penalty, 90 minutes into the game. The penalty shot was made by Pawel Prus, who made a well placed shot into the net to the right of Gruzka's Klement Borucki. 4-0. After 94 minutes, Waldemar Wiater mouthed his way into the referee's book. The tension between the Kolin and the Gruzka players grew even worse after the yellow card. Waldemar Wiater kicked well hit freekick during the 95th minute of the match. In the 98th minute, Kolin's goalie took a deep sigh of relief after Igor Czerny fired away a hard shot that went just outside the left post. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. Kolin had won after a very even match.