League Play-Off

Stadion Chorzele
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) Mariusz Latocha started the match with the kick off in front of an excited audience. Feliks Arnista sent away a hard shot on goal in the 3rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After some fancy dribbling in the 4th minute, Tolek Poling managed to get in a good position for a shot. Chorzele's supporters rose to their feet, but Tolek Poling was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Witold Walicki breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 5 minutes, Szymon Dombrowski mouthed his way into the referee's book. The tension between the Niezniszczalni Bydgoszcz and the Chorzele players grew even worse after the yellow card. After 5 played minutes Niezniszczalni Bydgoszcz got a freekick which was hit by Szymon Dombrowski. In the 12th minute, Szymon Dombrowski hit a crossing free kick to the open man running down the field. With a little luck, Niezniszczalni Bydgoszcz's Witold Walicki got control of the ball when Tolek Poling tried to sneak it across the goal line. In the 30th minute the ball was on its way in behind Niezniszczalni Bydgoszcz's goalkeeper Witold Walicki, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Tolek Poling received a nice pass in the box and took a hard shot in the 31st minute. Witold Walicki tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. An unexpectedly hard shot by Cezary Giec in the 33rd minute of play forced Niezniszczalni Bydgoszcz's goalkeeper Witold Walicki to throw himself to the left, to be able to save the ball. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Cezary Giec in the 34th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Witold Walicki prevented the ball from getting in the gole. Witold Walicki made an important save on a dangerous shot by Cezary Giec in the 46th minute. If Tolek Poling had kept his shot down it would have been a goal in the 48th minute. The ball went over the crossbar instead. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Cezary Giec to make the kick off. When Cezary Giec came up free with the goalie in the 57th minute, the Chorzele fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Cezary Giec couldn't finish the play. Edmund Dabrowski made a fantastic save in the 62nd minute, when Edmund Szpakowski sent off a good shot on target. 65 minutes into the match, Niezniszczalni Bydgoszcz's goal looked a bit too open when Tolek Poling came free, but Witold Walicki reached the ball before it rolled over the goal line. In the 78th minute Feliks Arnista shot on, it seemed, an open goal, but Witold Walicki saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After some fancy dribbling in the 80th minute, Tolek Poling managed to get in a good position for a shot. Chorzele's supporters rose to their feet, but Tolek Poling was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Witold Walicki breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Mariusz Latocha received a nice pass in the box and took a hard shot in the 82nd minute. Edmund Dabrowski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Tolek Poling might have been able to make a better finish in the 83rd minute when he tried to place a hard shot over Witold Walicki. Instead the ball went over the crossbar and out. Tolek Poling ran back to his position shaking his head. After a rather tough play, Chorzele's Cezary Giec got a free kick in the 86th minute. Edmund Dabrowski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Mariusz Latocha, who was totally free with the ball in the 88th minute.