League Play-Off

Friedrichau
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) Jaksice SA's Edward Patrylo started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. Emil Rukszcz's shot was meant for the net just under the crossbar, but Julian Wallach read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 4th minute of play. Jerzy Cizeski fired away a screaming shot towards the goal in the 5th minute, but the shot went just over the crossbar without Gustaw Kiepski having to interfere. After having played for 6 minutes, Edward Patrylo managed to get in a good position for a shot on goal. Jaksice SA's supporters crossed their fingers, but Edward Patrylo was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Friedrichau's Gustaw Kiepski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jerzy Cizeski in the 10th minute of play. If Edward Patrylo had kept his shot down it would have been a goal in the 14th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Zula Lewkowicz was really disappointed when he shot the ball just outside the right post instead of scoring a goal in the 27th minute. Friedrichau's manager could be seen on the sidelines shaking his head and muttering to himself as his team had just wasted another chance. When Jaksice SA's Edward Patrylo in the 28th minute got a chance for a shot 28th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Friedrichau's goalie prevented a goal. After a rather tough play, Jaksice SA's Dominik Dudek got a free kick in the 30th minute. Gustaw Kiepski took care of the ball after a well-directed shot from Jerzy Cizeski, even though the ball almost passed him on his left side. After 37 played minutes Jaksice SA got a freekick which was hit by Edward Patrylo. In the 39th minute Jerzy Cizeski shot on, it seemed, an open goal, but Gustaw Kiepski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The audience was convinced that Jerzy Cizeski's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Gustaw Kiepski was relentless in the 43rd minute of the game. Edward Patrylo sent away a hard shot on goal in the 46th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The fans had the chance to grab some refreshments as the whistle went for half-time. The score stood at 0-0 after a close first half.

In the 53rd minute, Jaksice SA got a penalty, and Bartlomiej Falkiewicz placed the ball unsaveable into goal, by the right post. Friedrichau's Emil Rukszcz got a good chance for a goal in the 56th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 57th minute the ball was on its way in behind Friedrichau's goalkeeper Gustaw Kiepski, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Jerzy Cizeski's shot when he came free in front of the goal in the 65thth minute, Gustaw Kiepski skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. An unexpectedly hard shot by Edward Patrylo in the 68th minute of play forced Friedrichau's goalkeeper Gustaw Kiepski to throw himself to the left, to be able to save the ball. Thanks to some nice moves Jerzy Cizeski could shoot a difficult shot in the 70th minute, which Gustaw Kiepski however easily saved by the left post. If Jerzy Cizeski had kept his shot down it would have been a goal in the 71st minute. The ball went over the crossbar and out instead. Edward Patrylo struck a weak shot in the 73rd minute. Gustaw Kiepski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Jaksice SA. Dominik Birkenhagen hit a great freekick 75 minutes into the match. Gustaw Kiepski was a little too slow when Edward Patrylo got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 77th minute. The score was now 0-2. Julian Wallach showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Zula Lewkowicz in the 80th minute of the match. After some careless play in the Friedrichau defense, Jerzy Cizeski kicked a shot that curved into the net to the right of Gustaw Kiepski. The Friedrichau fans voiced their displeasure as they felt that Gustaw Kiepski should have stopped the shot. In the 91stth minute of the game Zula Lewkowicz who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Jaksice SA's Julian Wallach was lucky and managed to grab hold of the ball. Boguslaw Dobrzechowski kicked well hit freekick during the 92nd minute of the match. After some fancy dribbling in the 93rd minute, Zula Lewkowicz managed to get in a good position for a shot. Friedrichau's supporters rose to their feet, but Zula Lewkowicz was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Julian Wallach breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After having played for 96 minutes, Edward Patrylo managed to get in a good position for a shot on goal. Jaksice SA's supporters crossed their fingers, but Edward Patrylo was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal.