League Play-Off

Stadion Radonie
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Tobiasz Dziewulski took the kick off in the first half of the match. Zbyszek Sowa kicked well hit freekick during the 2nd minute of the match. Tobiasz Dziewulski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 4th minute. Wiktor Kalinowski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. When Edgar Furlit fell near the penalty area in the 8th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Radonie SA's protests and gave Edgar Furlit a yellow card for diving instead. Edgar Furlit kicked well hit freekick during the 8th minute of the match. Bartlomiej Odachowski hit a great freekick 12 minutes into the match. Julian Orling showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Alfred Dziuma, who was totally free with the ball in the 18th minute. When Roch Dziatkowicz came up free with the goalie in the 20th minute, the loczki fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Roch Dziatkowicz couldn't finish the play. Roch Dziatkowicz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 22nd minute. Julian Orling tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 28th minute, Alfred Dziuma ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Julian Orling was frozen by the shot and now it was 0-1. After a defensive mix-up in Radonie SA's zone, Roch Dziatkowicz stole the ball and had only the goalie to beat. Julian Orling came out of the goal and Roch Dziatkowicz tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 48thth minute of the game Edmund Gierlach who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Radonie SA's Julian Orling was lucky and managed to grab hold of the ball.

The wind increased when Alfred Dziuma made the kick off in the second half. A collision led to Radonie SA getting a freekick after 55 minutes play. Igor Gruchacz hit a great ball. 57 minutes into the game, Alfred Dziuma recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Julian Orling. Alfred Dziuma showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 0-2. After 65 played minutes loczki got a freekick which was hit by Wieslaw Hludzenski. Tobiasz Dziewulski sent away a hard shot on goal in the 67th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Roch Dziatkowicz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 71st minute. Julian Orling tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Tobiasz Dziewulski sent away a hard shot on goal in the 75th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The audience was convinced that Alfred Dziuma's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Julian Orling was relentless in the 80th minute of the game. Roch Dziatkowicz in the 84thth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Julian Orling, who managed to lunge to the right direction and made a save. Alfred Dziuma received a nice pass in the box and took a hard shot in the 85th minute. Julian Orling tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Alfred Dziuma fired away a screaming shot towards the goal in the 86th minute, but the shot went just over the crossbar without Julian Orling having to interfere. Julian Orling stood for a superb save when he managed to get hold of Alfred Dziuma's shot from short distance in the 91st minute. Jaroslaw Mentis kicked well hit freekick during the 93rd minute of the match. Alfred Dziuma received a nice pass in the box and took a hard shot in the 97th minute. Julian Orling tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. loczki played a much better game than Radonie SA and deserved their victory. The Radonie SA players were clearly disappointed as they left the ground.