League Play-Off

Stadion Kobiernice
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Herbert Poniewaz recieved an excellent pass in front of the goal in the 4th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Korneliusz Lemiesz sent away a hard shot on goal in the 6th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. If Herbert Poniewaz had kept his shot down it would have been a goal in the 7th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 9th minute, Ryszard Deput got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Korneliusz Lemiesz blasted a shot towards the goal in the 10th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Izydor Lisewski having to make a save. In the 12th minute, Herbert Poniewaz left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Kobiernice SSA fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-0. After 14 played minutes Grzybiny SA got a freekick which was hit by Zula Hendzel. Czeslaw Czaplicki fired away a screaming shot towards the goal in the 22nd minute, but the shot went just over the crossbar without Stasio Burdzel having to interfere. Stasio Burdzel took care of the ball after a well-directed shot from Czeslaw Czaplicki, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by Czeslaw Czaplicki in the 27th minute of play forced Kobiernice SSA's goalkeeper Stasio Burdzel to throw himself to the left, to be able to save the ball. When Radomir Karanewski fell near the penalty area in the 28th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Grzybiny SA's protests and gave Radomir Karanewski a yellow card for diving instead. When the match had gone on for 31 minutes, Herbert Poniewaz put it in 2-0 from a short distance just to the right of Izydor Lisewski. 37 minutes into the game, Damian Turacki cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-1. Stasio Burdzel was not in position, and could only watch the ball fly in. If Czeslaw Czaplicki had kept his shot down it would have been a goal in the 44th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After a defensive mix-up in Kobiernice SSA's zone, Radomir Karanewski stole the ball and had only the goalie to beat. Stasio Burdzel came out of the goal and Radomir Karanewski tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. No-one was surprised that the home team were leading 2-1 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when Korneliusz Lemiesz stepped up to make the kick off in the second half. In the 52nd minute, Czeslaw Czaplicki got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Grzybiny SA's Czeslaw Czaplicki suffered a concussion after 56 minutes and had to leave the field. When Kacper Andrychowski fell near the penalty area in the 56th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Kobiernice SSA's protests and gave Kacper Andrychowski a yellow card for diving instead. The referee blew the whistle for a penalty in the 55th minute of the game. One of Kobiernice SSA:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of Grzybiny SA:s goal. Emil Parajewski walked up to take care of the penalty kick. He was aiming for the top corner, but the ball went just outside the post. After 60 played minutes Kobiernice SSA got a freekick which was hit by Ryszard Deput. Radomir Karanewski sent away a hard shot on goal in the 64th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Kobiernice SSA's Korneliusz Lemiesz got a good chance for a goal in the 69th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Radomir Karanewski's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Stasio Burdzel firmly grabbed it by the left post. The supporters of Grzybiny SA booed when Kobiernice SSA was adjudged a doubtful freekick after 73 match minutes in a wonderful position. Herbert Poniewaz didn't get a good kick on the ball. Izydor Lisewski made a wonderful reflex save on a shot from Herbert Poniewaz in the 79th minute of play. After 79 minutes, Jurand Sienkiewicz mouthed his way into the referee's book. The tension between the Grzybiny SA and the Kobiernice SSA players grew even worse after the yellow card. In the 79th match minute, Grzybiny SA was awarded a freekick, the ball was picked up by Jurand Sienkiewicz to maneuver through the defense. Izydor Lisewski made a wonderful reflex save on a shot from Korneliusz Lemiesz in the 81st minute of play. Kazimierz Kostrzewski might have been able to make a better finish in the 89th minute when he tried to place a hard shot over Izydor Lisewski. Instead the ball went over the crossbar and out. Kazimierz Kostrzewski ran back to his position shaking his head. Korneliusz Lemiesz sent away a hard shot on goal in the 91st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Korneliusz Lemiesz fired away a screaming shot towards the goal in the 97th minute, but the shot went just over the crossbar without Izydor Lisewski having to interfere. Izydor Lisewski didn't have a chance when a screaming shot from Herbert Poniewaz went, in the 99th minute, to the upper right corner, 3-1 was the resulting score. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. Kobiernice SSA had won after a very even match.