League Play-Off

Naramów
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Wincenty Sidor took the kick off in the first half of the match. Wincenty Sidor sent away a hard shot on goal in the 4th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Damian Dulka fired away a screaming shot towards the goal in the 5th minute, but the shot went just over the crossbar without Stefan Banaszak having to interfere. Alfred Niemojewski's late challenge caught a Czarne Trole's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Alfred Niemojewski helped the player get up and apologised. Damian Dulka fired away a screaming shot towards the goal in the 15th minute, but the shot went just over the crossbar without Stefan Banaszak having to interfere. Stefan Banaszak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Damian Dulka in the 20th minute of the match. Iwo Debkowski in the 21stth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Roland Furgat, who managed to lunge to the right direction and made a save. In the 22nd minute Wincenty Sidor shot on, it seemed, an open goal, but Stefan Banaszak saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After a defensive mix-up in Czarne Trole's zone, Iwo Debkowski stole the ball and had only the goalie to beat. Roland Furgat came out of the goal and Iwo Debkowski tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Stefan Banaszak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Damian Dulka in the 25th minute of the match. Through an outstanding action, after 32 minutes, Roland Furgat successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. 43 minutes into the match, Naramów SSA's goal looked a bit too open when Wincenty Sidor came free, but Stefan Banaszak reached the ball before it rolled over the goal line. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

Stefan Banaszak took care of the ball after a well-directed shot from Walery Sidor, even though the ball almost passed him on his left side. Wincenty Sidor sent away a hard shot on goal in the 54th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. Wincenty Sidor struck a weak shot in the 56th minute. Stefan Banaszak didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Czarne Trole. If Florian Gorzkiewicz had kept his shot down it would have been a goal in the 59th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Pawel Cetnar hit a great freekick 61 minutes into the match. 68 minutes into the match, Damian Dulka had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Stefan Banaszak. Naramów SSA's manager could be seen yelling to the referee that Damian Dulka was offside, but the referee ignored the protest. 0-1. Roland Furgat came out of the goal in the 72nd minute to try and stop a shot by Naramów SSA's Florian Gorzkiewicz. But to his dismay, Florian Gorzkiewicz quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-1. When Wincenty Sidor came up free with the goalie in the 75th minute, the Czarne Trole fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Wincenty Sidor couldn't finish the play. Florian Gorzkiewicz fired away a screaming shot towards the goal in the 78th minute, but the shot went just over the crossbar without Roland Furgat having to interfere. Iwo Debkowski took the ball and in the 80 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Roland Furgat. Roland Furgat dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-1. In the 83rd minute Iwo Debkowski shot on, it seemed, an open goal, but Roland Furgat saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 83rd minute, Iwo Debkowski left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Naramów SSA fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 3-1. Damian Dulka could have scored with his fast shot on goal in the 90th minute of the match, but Stefan Banaszak made a huge save. Wincenty Sidor received a nice pass in the box and took a hard shot in the 91st minute. Stefan Banaszak tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a defensive mix-up in Czarne Trole's zone, Florian Gorzkiewicz stole the ball and had only the goalie to beat. Roland Furgat came out of the goal and Florian Gorzkiewicz tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. With a couple of smart ball manuevers Florian Gorzkiewicz in the 97th managed to get into a good position. With a left leg Roland Furgat saved Czarne Trole from getting behind.