League Play-Off

Stadion Mietzelchen
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) Thanks to some nice foot action and superb ball handling Zygmunt Kissel in the 5th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Zbyszko Wielopolski prevented the ball from getting in the gole. Thanks to some nice moves Zdzislaw Ruszczyk could shoot a difficult shot in the 6th minute, which Zygmunt Fabiszak however easily saved by the left post. The audience was convinced that Zygmunt Kissel's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Zbyszko Wielopolski was relentless in the 8th minute of the game. In the 10th minute Adam Bondel shot on, it seemed, an open goal, but Zbyszko Wielopolski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Ziemowit Kosel charged in rather forcefully in the 13th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Ziemowit Kosel the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 14th match minute, Cruttinnen was awarded a freekick, the ball was picked up by Ziemowit Kosel to maneuver through the defense. Zygmunt Kissel received a nice pass in the box and took a hard shot in the 18th minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Adam Bondel received a nice pass in the box and took a hard shot in the 20th minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The audience was convinced that Zygmunt Kissel's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Zbyszko Wielopolski was relentless in the 25th minute of the game. Zygmunt Fabiszak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Roland Cebula in the 27th minute of the match. In the 29th minute, Zygmunt Kissel got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. After some careless play in the Mietzelchen defense, Artur Prus kicked a shot that curved into the net to the right of Zbyszko Wielopolski. The Mietzelchen fans voiced their displeasure as they felt that Zbyszko Wielopolski should have stopped the shot. Zbyszko Wielopolski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Artur Prus, who was totally free with the ball in the 38th minute. Zygmunt Kissel struck a weak shot in the 43rd minute. Zbyszko Wielopolski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Cruttinnen. Artur Prus received a nice pass in the box and took a hard shot in the 45th minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 46th minute Adam Bondel shot on, it seemed, an open goal, but Zbyszko Wielopolski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When the match clock showed 47 minutes, the score became 0-3 when Zygmunt Kissel sped through Mietzelchen's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Zbyszko Wielopolski. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-3 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

If Zygmunt Kissel had kept his shot down it would have been a goal in the 62nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. 63 minutes into the match, Mietzelchen's goalkeeper Zbyszko Wielopolski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Adam Bondel. Artur Prus could have scored with his fast shot on goal in the 66th minute of the match, but Zbyszko Wielopolski made a huge save. Fryderyk Pasterski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 68th minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 69thth minute of the game Zygmunt Kissel who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Mietzelchen's Zbyszko Wielopolski was lucky and managed to grab hold of the ball. When Adam Bondel fell near the penalty area in the 71st minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Cruttinnen's protests and gave Adam Bondel a yellow card for diving instead. After 71 played minutes Cruttinnen got a freekick which was hit by Adam Bondel. Cruttinnen's Zygmunt Fabiszak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Teofil Falke in the 73rd minute of play. The crowd rose to their feet as Fryderyk Pasterski kicked a wonderful shot that went in to the left of a diving Zbyszko Wielopolski. That made the score 0-4 in the 78 minute of play. With a little luck, Mietzelchen's Zbyszko Wielopolski got control of the ball when Adam Bondel tried to sneak it across the goal line. Zygmunt Kissel received a nice pass in the box and took a hard shot in the 83rd minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 85 minutes into the game, Teofil Falke cracked a shot to the right of the goalkeeper, 1-4. Zygmunt Fabiszak was not in position, and could only watch the ball fly in. 89 minutes into the match, Mietzelchen's goal looked a bit too open when Zygmunt Kissel came free, but Zbyszko Wielopolski reached the ball before it rolled over the goal line. When Damazy Kociniewski fell near the penalty area in the 89th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Mietzelchen's protests and gave Damazy Kociniewski a yellow card for diving instead. After a rather tough play, Mietzelchen's Damazy Kociniewski got a free kick in the 89th minute. Zbyszko Wielopolski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Zygmunt Kissel, who was totally free with the ball in the 93rd minute. After 93 minutes, Damian Klimkiewicz mouthed his way into the referee's book. The tension between the Mietzelchen and the Cruttinnen players grew even worse after the yellow card. In the 93rd match minute, Mietzelchen was awarded a freekick, the ball was picked up by Damian Klimkiewicz to maneuver through the defense. Fryderyk Pasterski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 96th minute. Zbyszko Wielopolski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. When the final whistle sounded Cruttinnen left the ground with the victory after a much better performance than Mietzelchen.