League Play-Off

Ziegenberg
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Lucjan Pacholewski took the kick off in the first half of the match. The supporters of Zbrodzice booed when Ziegenberg was adjudged a doubtful freekick after 3 match minutes in a wonderful position. Olgierd Traczewski didn't get a good kick on the ball. Norbert Pawelczyk was probably a little too eager to shoot when he, in the 4th played minute, shot the ball from way out. The shot was hard, but the ball flew wide of the goal. An unexpectedly hard shot by Lucjan Pacholewski in the 8th minute of play forced Ziegenberg's goalkeeper Tolek Niemojewski to throw himself to the left, to be able to save the ball. After some careless play in the Ziegenberg defense, Lucjan Pacholewski kicked a shot that curved into the net to the right of Tolek Niemojewski. The Ziegenberg fans voiced their displeasure as they felt that Tolek Niemojewski should have stopped the shot. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Lucjan Pacholewski in the 15th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Tolek Niemojewski prevented the ball from getting in the gole. A collision led to Ziegenberg getting a freekick after 16 minutes play. Leszek Bielecki hit a great ball. In the 22nd minute Ziemowit Skikiewicz shot on, it seemed, an open goal, but Tolek Niemojewski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Lucjan Pacholewski's shot was meant for the net just under the crossbar, but Tolek Niemojewski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 27th minute of play. Tomasz Dzierwa's late challenge caught a Zbrodzice's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Tomasz Dzierwa helped the player get up and apologised. With a couple of smart ball manuevers Lucjan Pacholewski in the 39th managed to get into a good position. With a left leg Tolek Niemojewski saved Ziegenberg from getting behind. If Lucjan Pacholewski had kept his shot down it would have been a goal in the 41st minute. The ball went over the crossbar and out instead. Tolek Niemojewski made a wonderful reflex save on a shot from Lucjan Pacholewski in the 42nd minute of play. Ziegenberg's Tolek Niemojewski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Ziemowit Skikiewicz in the 45th minute of play. Tolek Niemojewski came out of the goal in the 47th minute to try and stop a shot by Zbrodzice's Lucjan Pacholewski. But to his dismay, Lucjan Pacholewski quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 0-5. After the first half Zbrodzice were leading 0-5. They had played with great self confidence throughout the first half and fully deserved their lead.

The players of the away team seemed most concentrated when Artur Pisarczyk stepped up to make the kick off in the second half. Tolek Niemojewski stood for a superb save when he managed to get hold of Lucjan Pacholewski's shot from short distance in the 55th minute. 56 minutes into the game, Teobald Bartochowski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Ziegenberg's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Zbrodzice the free kick. Teobald Bartochowski kicked well hit freekick during the 56th minute of the match. After a defensive mix-up in Ziegenberg's zone, Ziemowit Skikiewicz stole the ball and had only the goalie to beat. Tolek Niemojewski came out of the goal and Ziemowit Skikiewicz tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Zbrodzice's Lucjan Pacholewski got a good chance for a goal in the 61st minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Zbrodzice's Klement Biskupiak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Artur Pisarczyk in the 65th minute of play. The audience was convinced that Tolek Snaza's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Klement Biskupiak was relentless in the 68th minute of the game. Tomasz Dzierwa hit a great freekick 72 minutes into the match. After 76 played minutes Zbrodzice got a freekick which was hit by Karol Paraszczuk. Tolek Snaza received a nice pass in the box and took a hard shot in the 77th minute. Klement Biskupiak tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 81st minute, Zbrodzice's Lucjan Pacholewski ran free of his marker and smoothly shot the ball into the goal behind Tolek Niemojewski. Tolek Niemojewski yelled at his defense, as they had left him out to dry. 0-6. If Ziemowit Skikiewicz had kept his shot down it would have been a goal in the 92nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. The supporters of Zbrodzice booed when Ziegenberg was adjudged a doubtful freekick after 95 match minutes in a wonderful position. Witold Bulkiewicz didn't get a good kick on the ball. Tolek Niemojewski made a fantastic save in the 97th minute, when Ziemowit Skikiewicz sent off a good shot on target. Lucjan Pacholewski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 98th minute. Tolek Niemojewski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The Ziegenberg fans had already started to leave before the final whistle blew. Zbrodzice were clearly better and deserved to take the win.