League Play-Off

Tragamin
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Friedrich Mosiniak took the kick off in the first half of the match. Cypryjan Podvaiskas made a wonderful reflex save on a shot from Ignacy Sitko in the 4th minute of play. Friedrich Mosiniak struck a weak shot in the 12th minute. Wiktor Mockiewicz didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Studzieniec. Friedrich Mosiniak fired away a screaming shot towards the goal in the 15th minute, but the shot went just over the crossbar without Wiktor Mockiewicz having to interfere. With a little luck, Studzieniec's Cypryjan Podvaiskas got control of the ball when Herbert Sidor tried to sneak it across the goal line. In the 19th minute, Herbert Sidor made a precise shot to the right of Cypryjan Podvaiskas. Studzieniec's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 1-0. Ignacy Sitko charged in rather forcefully in the 22nd minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Ignacy Sitko the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. Ignacy Sitko kicked well hit freekick during the 22nd minute of the match. In the 25th minute, Jerzy Pochorylo fired away a shot on goal. He put a little to much spin on the ball and sent it just wide of the right post. Cypryjan Podvaiskas made a wonderful reflex save on a shot from Jerzy Pochorylo in the 27th minute of play. 35 minutes into the match, Wyznawcy Wódki's Ignacy Sitko sent off a blazing shot straight on target, a shot that Cypryjan Podvaiskas narrowly saved just below the crossbar. Herbert Sidor came free with the goalkeeper in the 36th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Cypryjan Podvaiskas could save by the left post. Herbert Sidor fired away a screaming shot towards the goal in the 38th minute, but the shot went just over the crossbar without Cypryjan Podvaiskas having to interfere. Jerzy Pochorylo might have been able to make a better finish in the 42nd minute when he tried to place a hard shot over Cypryjan Podvaiskas. Instead the ball went over the crossbar and out. Jerzy Pochorylo ran back to his position shaking his head. In the 43rd match minute, Studzieniec was awarded a freekick, the ball was picked up by Joseph Ucker to maneuver through the defense. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Jerzy Pochorylo in the 44th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Cypryjan Podvaiskas prevented the ball from getting in the gole. An unexpectedly hard shot by Friedrich Mosiniak in the 48th minute of play forced Wyznawcy Wódki's goalkeeper Wiktor Mockiewicz to throw himself to the left, to be able to save the ball.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Jerzy Pochorylo was the one to do the kick off. In the 52nd minute, Jerzy Pochorylo made a precise shot to the right of Cypryjan Podvaiskas. Studzieniec's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 2-0. 68 minutes into the match, Studzieniec's goal looked a bit too open when Jerzy Pochorylo came free, but Cypryjan Podvaiskas reached the ball before it rolled over the goal line. The referee was alert and spotted a serious foul by Pius Gomolka during the 72nd minute. The player immediately received a yellow card. Friedrich Mosiniak's late challenge caught a Wyznawcy Wódki's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Friedrich Mosiniak helped the player get up and apologised. After 74 played minutes Studzieniec got a freekick which was hit by Friedrich Mosiniak. Kundrad Chritzs short, quick shot in the 78thth minute got Wiktor Mockiewicz to make great effort and bar the ball away from getting in. Jerzy Pochorylo fired away a screaming shot towards the goal in the 83rd minute, but the shot went just over the crossbar without Cypryjan Podvaiskas having to interfere. Herbert Sidor might have been able to make a better finish in the 85th minute when he tried to place a hard shot over Cypryjan Podvaiskas. Instead the ball went over the crossbar and out. Herbert Sidor ran back to his position shaking his head. 88 minutes into the match, Wyznawcy Wódki's Jerzy Pochorylo sent off a blazing shot straight on target, a shot that Cypryjan Podvaiskas narrowly saved just below the crossbar. Herbert Sidor sent away a hard shot on goal in the 90th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Jerzy Pochorylo might have been able to make a better finish in the 96th minute when he tried to place a hard shot over Cypryjan Podvaiskas. Instead the ball went over the crossbar and out. Jerzy Pochorylo ran back to his position shaking his head. The referee blew his whistle, and the match came to a close. The players exchanged shirts and headed down the tunnel. The Wyznawcy Wódki fans cheered their team off the field, for while Studzieniec had put up a good fight, they were unable to come out of the game with any points to show for their effort.