League Play-Off

Stadion Borsigwerke
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when Tolek Gendolla got the match started through his kick off. Artur Juroszek showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Pankracy Gonsiewski in the 6th minute of the match. Leszek Nikodemski hit a great freekick 7 minutes into the match. In the 9th minute, one of Borsigwerke:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for Borsigwerke. In the 11th minute, Piotr Setara hit a crossing free kick to the open man running down the field. When Pankracy Gonsiewski came up free with the goalie in the 16th minute, the Litwinki fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Pankracy Gonsiewski couldn't finish the play. 17 minutes into the match, Litwinki's Gustaw Olender sent off a blazing shot straight on target, a shot that Artur Juroszek narrowly saved just below the crossbar. In the 18th minute, Dariusz Gruchacz hit a crossing free kick to the open man running down the field. Ulryk Puchlik hit a great freekick 21 minutes into the match. An unexpectedly hard shot by Tolek Gendolla in the 24th minute of play forced Litwinki's goalkeeper Pawel Psotka to throw himself to the left, to be able to save the ball. 28 minutes into the match, Borsigwerke's goal looked a bit too open when Gustaw Olender came free, but Artur Juroszek reached the ball before it rolled over the goal line. After a rather tough play, Borsigwerke's Leszek Nikodemski got a free kick in the 28th minute. Artur Juroszek showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Gustaw Olender, who was totally free with the ball in the 30th minute. In the 33rd minute, Witomir Lipinski left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Borsigwerke fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-0. In the 38th minute of the match, Leszek Nikodemski tried to roll the ball into the goal by the right post, but Pawel Psotka saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. An unexpectedly hard shot by Pankracy Gonsiewski in the 44th minute of play forced Borsigwerke's goalkeeper Artur Juroszek to throw himself to the left, to be able to save the ball. Leszek Nikodemski recieved an excellent pass in front of the goal in the 47th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The wind increased when Gustaw Olender made the kick off in the second half. If Pankracy Gonsiewski had kept his shot down it would have been a goal in the 52nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Witomir Rode hit a great freekick 56 minutes into the match. Pankracy Gonsiewski in the 58thth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Artur Juroszek, who managed to lunge to the right direction and made a save. Borsigwerke's Tolek Gendolla got a good chance for a goal in the 73rd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 74thth minute of the game Tolek Gendolla who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Litwinki's Pawel Psotka was lucky and managed to grab hold of the ball. Pawel Psotka took care of the ball after a well-directed shot from Witomir Lipinski, even though the ball almost passed him on his left side. After some fancy dribbling in the 80th minute, Gustaw Olender managed to get in a good position for a shot. Litwinki's supporters rose to their feet, but Gustaw Olender was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Artur Juroszek breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Borsigwerke's Tolek Gendolla got a good chance for a goal in the 84th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After a defensive mix-up in Borsigwerke's zone, Gustaw Olender stole the ball and had only the goalie to beat. Artur Juroszek came out of the goal and Gustaw Olender tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Tolek Gendolla charged in rather forcefully in the 91st minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Tolek Gendolla the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After 92 played minutes Borsigwerke got a freekick which was hit by Tolek Gendolla. Pawel Psotka showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Witomir Lipinski, who was totally free with the ball in the 96th minute. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. Borsigwerke had won after a very even match.