League Play-Off

Herzogskirchen
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when Franciszek Zurawski made the kick off which started today's match. In the 2nd match minute, Legia Warszawa was awarded a freekick, the ball was picked up by Filip Kaczucha to maneuver through the defense. Wit Prusinowski in the 3rdth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Gustaw Chodzinski, who managed to lunge to the right direction and made a save. In the 7th minute the ball was on its way in behind Legia Warszawa's goalkeeper Gustaw Chodzinski, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Wit Prusinowski came free with the goalkeeper in the 10th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Gustaw Chodzinski could save by the left post. Wit Prusinowski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 12th minute. Gustaw Chodzinski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 14 minutes into the game, Filip Kaczucha was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Legia Warszawa's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Zimne Browary the free kick. Filip Kaczucha hit a great freekick 14 minutes into the match. Gustaw Chodzinski made an important save on a dangerous shot by Wit Prusinowski in the 15th minute. A collision led to Legia Warszawa getting a freekick after 15 minutes play. Filip Kaczucha hit a great ball. An unexpected shot in the 16th minute by Wit Prusinowski got the crowd on their feet, but to their dismay it went out on the left side. After some careless play in the Zimne Browary defense, Remigiusz Absolwent kicked a shot that curved into the net to the right of Jurand Wallach. The Zimne Browary fans voiced their displeasure as they felt that Jurand Wallach should have stopped the shot. The audience thought a goal was coming when Wit Prusinowski got free with Gustaw Chodzinski in the 27th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Gustaw Chodzinski made a wonderful reflex save on a shot from Franciszek Zurawski in the 28th minute of play. Filip Kaczucha was shown his second yellow card after 29 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. Filip Kaczucha hit a great freekick 30 minutes into the match. After 32 played minutes Legia Warszawa got a freekick which was hit by Remigiusz Absolwent. Franciszek Zurawski recieved an excellent pass in front of the goal in the 34th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. When Remigiusz Absolwent fell near the penalty area in the 35th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Legia Warszawa's protests and gave Remigiusz Absolwent a yellow card for diving instead. Remigiusz Absolwent hit a great freekick 35 minutes into the match. After a defensive mix-up in Legia Warszawa's zone, Franciszek Zurawski stole the ball and had only the goalie to beat. Gustaw Chodzinski came out of the goal and Franciszek Zurawski tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Wit Prusinowski could have scored with his fast shot on goal in the 41st minute of the match, but Gustaw Chodzinski made a huge save. Czeslaw Piszczor charged in rather forcefully in the 42nd minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Czeslaw Piszczor the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 47 minutes into the match, Legia Warszawa's goalkeeper Gustaw Chodzinski had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Wit Prusinowski. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Slawomir Ludwa was the one to do the kick off. Slawomir Ludwa received a nice pass in the box and took a hard shot in the 52nd minute. Jurand Wallach tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. When Witomir Marchewka fell near the penalty area in the 53rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Zimne Browary's protests and gave Witomir Marchewka a yellow card for diving instead. The supporters of Legia Warszawa booed when Zimne Browary was adjudged a doubtful freekick after 53 match minutes in a wonderful position. Witomir Marchewka didn't get a good kick on the ball. In the 59th minute, Franciszek Zurawski made a precise shot to the right of Gustaw Chodzinski. Legia Warszawa's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 1-1. 62 minutes into the game, Zimne Browary's Wit Prusinowski nearly tore a hole in the net with a booming shot. Gustaw Chodzinski made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 2-1. Gustaw Chodzinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tobiasz Poreda in the 69th minute of the match. After 77 played minutes Legia Warszawa got a freekick which was hit by Czeslaw Piszczor. Gustaw Chodzinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Wit Prusinowski in the 78th minute of the match. In the 79th minute, Franciszek Zurawski got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. An unexpectedly hard shot by Franciszek Zurawski in the 81st minute of play forced Legia Warszawa's goalkeeper Gustaw Chodzinski to throw himself to the left, to be able to save the ball. A collision led to Zimne Browary getting a freekick after 82 minutes play. Cyprian Maziarski hit a great ball. Slawomir Ludwa sent away a hard shot on goal in the 85th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Jurand Nienajadlo received a nice pass in the box and took a hard shot in the 88th minute. Gustaw Chodzinski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Wit Prusinowski sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 96 minutes into the match, Wit Prusinowski had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Gustaw Chodzinski. Legia Warszawa's manager could be seen yelling to the referee that Wit Prusinowski was offside, but the referee ignored the protest. 3-1. Zimne Browary's supporters were delighted with their team's performance and swarmed onto the pitch at the end of the match to celebrate the victory with the players.