League Play-Off

Stadion Ziemaki
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Paris Ferfecki started the match with the kick off in front of an excited audience. Wieslaw Miazga made a wonderful reflex save on a shot from Servatius Gozdowski in the 3rd minute of play. Martin Bejgier showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Robert Giec, who was totally free with the ball in the 8th minute. Martin Bejgier didn't have a chance when a screaming shot from Robert Giec went, in the 9th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. Martin Bejgier took care of the ball after a well-directed shot from Robert Giec, even though the ball almost passed him on his left side. Ziemaki SSA's Adam Orthner got a good chance for a goal in the 24th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Paris Ferfecki in the 28th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Wieslaw Miazga prevented the ball from getting in the gole. Lech Lizewski charged in rather forcefully in the 29th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Lech Lizewski the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. Ziemaki SSA's Paris Ferfecki got a good chance for a goal in the 30th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Paris Ferfecki in the 32nd minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Wieslaw Miazga prevented the ball from getting in the gole. Robert Giec sent away a hard shot on goal in the 33rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. With a little luck, Quadendorf's Wieslaw Miazga got control of the ball when Adam Orthner tried to sneak it across the goal line. Aleksander Fronczak hit a great freekick 40 minutes into the match. Ziemaki SSA's Adam Orthner managed to work through Quadendorf's defense and was going for an easy goal, but he hit the shot with his toe and the ball flew outside the goal. Adam Orthner dejectedly held out his arms as if to ask why the ball hadn't gone in. 44 minutes into the match, Robert Giec had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Martin Bejgier. Ziemaki SSA's manager could be seen yelling to the referee that Robert Giec was offside, but the referee ignored the protest. 0-2. Martin Bejgier made a wonderful reflex save on a shot from Robert Giec in the 48th minute of play. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 0-2 lead.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Robert Giec to make the kick off. If Fabian Wawrukiewicz had kept his shot down it would have been a goal in the 57th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After having played for 58 minutes, Robert Giec managed to get in a good position for a shot on goal. Quadendorf's supporters crossed their fingers, but Robert Giec was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Robert Giec sent away a hard shot on goal in the 61st minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 63 minutes into the match, Ziemaki SSA's goalkeeper Martin Bejgier had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Fabian Wawrukiewicz. Adam Orthner recieved an excellent pass in front of the goal in the 70th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Fabian Wawrukiewicz fired away a screaming shot towards the goal in the 75th minute, but the shot went just over the crossbar without Martin Bejgier having to interfere. Robert Giec sent away a hard shot on goal in the 78th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Adam Orthner sent away a hard shot on goal in the 81st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 83rd minute Robert Giec shot on, it seemed, an open goal, but Martin Bejgier saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The referee blew the whistle for a penalty in the 93rd minute of the game. One of Ziemaki SSA:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of Quadendorf:s goal. Lucjan Podolski shot the penalty kick right outside the post. After a rather tough play, Ziemaki SSA's Servatius Gozdowski got a free kick in the 96th minute. If Robert Giec had kept his shot down it would have been a goal in the 97th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Quadendorf played a much better game than Ziemaki SSA and deserved their victory. The Ziemaki SSA players were clearly disappointed as they left the ground.