League Play-Off

Ciepielin
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Ciepielin SSA's Cezary Traczewski started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. The referee was alert and spotted a serious foul by Cezary Traczewski during the 3rd minute. The player immediately received a yellow card. Cezary Traczewski hit a great freekick 3 minutes into the match. After a rather tough play, Ciepielin SSA's Ryszard Starogardzki got a free kick in the 5th minute. 8 minutes into the match, Ciepielin SSA's Cezary Traczewski sent off a blazing shot straight on target, a shot that Ryszard Skaradoski narrowly saved just below the crossbar. Dobieszewko SA's Ryszard Skaradoski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Cezary Traczewski in the 10th minute of play. In the 16th minute, Zenon Rojewski hit a crossing free kick to the open man running down the field. Norbert Jajesniak could have scored with his fast shot on goal in the 18th minute of the match, but Ryszard Skaradoski made a huge save. After some fancy dribbling in the 20th minute, Przemyslaw Dlugi managed to get in a good position for a shot. Dobieszewko SA's supporters rose to their feet, but Przemyslaw Dlugi was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Przemyslaw Kochniarczyk breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Ludomil Kolba fired away a screaming shot towards the goal in the 23rd minute, but the shot went just over the crossbar without Przemyslaw Kochniarczyk having to interfere. If Przemyslaw Dlugi had kept his shot down it would have been a goal in the 28th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Ludomil Kolba fired away a screaming shot towards the goal in the 29th minute, but the shot went just over the crossbar without Przemyslaw Kochniarczyk having to interfere. Przemyslaw Dlugi received a nice pass in the box and took a hard shot in the 32nd minute. Przemyslaw Kochniarczyk tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. An unexpectedly hard shot by Przemyslaw Dlugi in the 33rd minute of play forced Ciepielin SSA's goalkeeper Przemyslaw Kochniarczyk to throw himself to the left, to be able to save the ball. 34 minutes into the game, Tymoteusz Raflewski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Dobieszewko SA's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Ciepielin SSA the free kick. Tymoteusz Raflewski hit a great freekick 34 minutes into the match. If Cezary Traczewski had kept his shot down it would have been a goal in the 37th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Przemyslaw Dlugi fired away a screaming shot towards the goal in the 40th minute, but the shot went just over the crossbar without Przemyslaw Kochniarczyk having to interfere. 43 minutes into the match, Dobieszewko SA's goal looked a bit too open when Cezary Traczewski came free, but Ryszard Skaradoski reached the ball before it rolled over the goal line. In the 45th minute, Ryszard Starogardzki got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. The score stood at 0-0 when the half time whistle went. Both sets of players seemed reasonably pleased with how the match was going.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Przemyslaw Dlugi to make the kick off. After a defensive mix-up in Dobieszewko SA's zone, Norbert Jajesniak stole the ball and had only the goalie to beat. Ryszard Skaradoski came out of the goal and Norbert Jajesniak tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Norbert Jajesniak might have been able to make a better finish in the 60th minute when he tried to place a hard shot over Ryszard Skaradoski. Instead the ball went over the crossbar and out. Norbert Jajesniak ran back to his position shaking his head. 64 minutes into the match, Dobieszewko SA's goal looked a bit too open when Cezary Traczewski came free, but Ryszard Skaradoski reached the ball before it rolled over the goal line. 68 minutes into the match, Dobieszewko SA's goal looked a bit too open when Cezary Traczewski came free, but Ryszard Skaradoski reached the ball before it rolled over the goal line. Ciepielin SSA's Norbert Jajesniak got a good chance for a goal in the 69th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Jedrzej Domaracki's late challenge caught a Ciepielin SSA's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Jedrzej Domaracki helped the player get up and apologised. Cezary Traczewski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 79th minute. Ryszard Skaradoski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The supporters of Dobieszewko SA booed when Ciepielin SSA was adjudged a doubtful freekick after 82 match minutes in a wonderful position. Teobald Oborski didn't get a good kick on the ball. Norbert Jajesniak's shot was meant for the net just under the crossbar, but Ryszard Skaradoski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 84th minute of play. If Cezary Traczewski had kept his shot down it would have been a goal in the 89th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Ludomil Kolba's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Przemyslaw Kochniarczyk firmly grabbed it by the left post. Cezary Traczewski fired away a screaming shot towards the goal in the 98th minute, but the shot went just over the crossbar without Ryszard Skaradoski having to interfere. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. Ciepielin SSA had won after a very even match.