League Play-Off

Stadion Jarczew
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when Lukasz Cieslak kicked off to start the match. Mariusz Lodowy took care of the ball after a well-directed shot from Lukasz Cieslak, even though the ball almost passed him on his left side. After having played for 5 minutes, Lukasz Cieslak managed to get in a good position for a shot on goal. Mariahütte SSA's supporters crossed their fingers, but Lukasz Cieslak was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Mariusz Lodowy took care of the ball after a well-directed shot from Jacek Dula, even though the ball almost passed him on his left side. Jacek Dula struck a weak shot in the 17th minute. Mariusz Lodowy didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Mariahütte SSA. Zbyszek Fetor's shot was meant for the net just under the crossbar, but Marcin Gardocki read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 23rd minute of play. 26 minutes into the match, Mariahütte SSA's Lukasz Cieslak sent off a blazing shot straight on target, a shot that Mariusz Lodowy narrowly saved just below the crossbar. In the 32nd minute, Lukasz Cieslak left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The Mariahütte SSA fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-1. Mariusz Lodowy took care of the ball after a well-directed shot from Jacek Dula, even though the ball almost passed him on his left side. If Jacek Dula had kept his shot down it would have been a goal in the 37th minute. The ball went over the crossbar and out instead. An unexpectedly hard shot by Roch Czerniejewski in the 40th minute of play forced Jarczew's goalkeeper Mariusz Lodowy to throw himself to the left, to be able to save the ball. After having played for 41 minutes, Jacek Dula managed to get in a good position for a shot on goal. Mariahütte SSA's supporters crossed their fingers, but Jacek Dula was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Kajetan Derlanga hit a great freekick 43 minutes into the match. After the first half Mariahütte SSA were leading 0-1. They had played with great self confidence throughout the first half and fully deserved their lead.

The players of the away team seemed most concentrated when Zbyszek Fetor stepped up to make the kick off in the second half. After 54 minutes, Olgierd Dec mouthed his way into the referee's book. The tension between the Mariahütte SSA and the Jarczew players grew even worse after the yellow card. In the 54th minute, Olgierd Dec hit a crossing free kick to the open man running down the field. Jacek Dula in the 62ndth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Mariusz Lodowy, who managed to lunge to the right direction and made a save. Kajetan Derlanga charged in rather forcefully in the 62nd minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Kajetan Derlanga the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to Jarczew getting a freekick after 63 minutes play. Kajetan Derlanga hit a great ball. After 64 minutes, Zbyszek Fetor mouthed his way into the referee's book. The tension between the Jarczew and the Mariahütte SSA players grew even worse after the yellow card. A collision led to Jarczew getting a freekick after 64 minutes play. Zbyszek Fetor hit a great ball. In the 67th minute, Franciszek Czapski hit a crossing free kick to the open man running down the field. After some fancy dribbling in the 69th minute, Lukasz Cieslak managed to get in a good position for a shot. Mariahütte SSA's supporters rose to their feet, but Lukasz Cieslak was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Mariusz Lodowy breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After some fancy dribbling in the 73rd minute, Lukasz Cieslak managed to get in a good position for a shot. Mariahütte SSA's supporters rose to their feet, but Lukasz Cieslak was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Mariusz Lodowy breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 74 played minutes Jarczew got a freekick which was hit by Gustaw Zukowski. Jacek Dula fired away a screaming shot towards the goal in the 75th minute, but the shot went just over the crossbar without Mariusz Lodowy having to interfere. 76 minutes into the game, Tolek Madej was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Jarczew's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Mariahütte SSA the free kick. If Jacek Dula had kept his shot down it would have been a goal in the 87th minute. The ball went over the crossbar instead. Jarczew's Mariusz Lodowy played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Lukasz Cieslak in the 89th minute of play. Jacek Dula struck a weak shot in the 90th minute. Mariusz Lodowy didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Mariahütte SSA. Mariahütte SSA's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.