League Play-Off

Czechowice
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Czechowice's Zbyszek Borkowski started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. If Tanek Gdaniec had kept his shot down it would have been a goal in the 2nd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Filip Bendyk showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Zbyszek Borkowski in the 11th minute of the match. A collision led to Bartodzieje Bydgoszcz getting a freekick after 11 minutes play. Tomasz Indyk hit a great ball. Boruc Gierasik hit a great freekick 15 minutes into the match. Zbyszek Borkowski blasted a shot towards the goal in the 22nd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Filip Bendyk having to make a save. Boguslaw Kieca struck a weak shot in the 25th minute. Zula Osielski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Bartodzieje Bydgoszcz. In the 28th match minute, Czechowice was awarded a freekick, the ball was picked up by Szczepan Borcz to maneuver through the defense. Boguslaw Kieca sent away a hard shot on goal in the 29th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 31st minute, Boruc Gierasik hit a crossing free kick to the open man running down the field. In the 32nd match minute, Czechowice was awarded a freekick, the ball was picked up by Klement Zyskowski to maneuver through the defense. Zula Osielski made a wonderful reflex save on a shot from Boguslaw Kieca in the 39th minute of play. Zula Osielski made a wonderful reflex save on a shot from Boguslaw Kieca in the 43rd minute of play. Filip Bendyk didn't have a chance when a screaming shot from Szczepan Borcz went, in the 46th minute, to the upper right corner, 1-0 was the resulting score. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when Boguslaw Kieca stepped up to make the kick off in the second half. 53 minutes into the game, Tomasz Indyk was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Bartodzieje Bydgoszcz's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Czechowice the free kick. A collision led to Bartodzieje Bydgoszcz getting a freekick after 53 minutes play. Tomasz Indyk hit a great ball. With a couple of smart ball manuevers Zbyszek Borkowski in the 54th managed to get into a good position. With a left leg Filip Bendyk saved Bartodzieje Bydgoszcz from getting behind. In the 59th match minute, Bartodzieje Bydgoszcz was awarded a freekick, the ball was picked up by Grzegorz Trojanowski to maneuver through the defense. Szczepan Borcz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 61st minute. Filip Bendyk tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Filip Bendyk showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Zbyszek Borkowski in the 63rd minute of the match. Czechowice's Zbyszek Borkowski got a good chance for a goal in the 64th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. The supporters of Czechowice booed when Bartodzieje Bydgoszcz was adjudged a doubtful freekick after 70 match minutes in a wonderful position. Grzegorz Trojanowski didn't get a good kick on the ball. Czechowice's Szczepan Borcz got a good chance for a goal in the 72nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Zula Osielski made a wonderful reflex save on a shot from Boguslaw Kieca in the 84th minute of play. Zula Osielski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Boguslaw Kieca, who was totally free with the ball in the 87th minute. In the 93rd minute, Boguslaw Kieca reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Zula Osielski. The goal made the score 1-2. Boguslaw Kieca hit a great freekick 96 minutes into the match. Bartodzieje Bydgoszcz's fans were overjoyed with their teams well-earned victory and stayed in the stadium long after the final whistle to celebrate the win.