League Play-Off

Stadion Skorupken
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) After 5 minutes of play, Ciszkowo's Leonard Gorzkiewicz made it 0-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Wieslaw Lato was left in no man's land by his defense there! When Marian Kalemba fell near the penalty area in the 8th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Ciszkowo's protests and gave Marian Kalemba a yellow card for diving instead. The supporters of Skorupken booed when Ciszkowo was adjudged a doubtful freekick after 8 match minutes in a wonderful position. Marian Kalemba didn't get a good kick on the ball. Zachariasz Kieca recieved an excellent pass in front of the goal in the 10th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Gwidon Nieuzyla fired away a screaming shot towards the goal in the 12th minute, but the shot went just over the crossbar without Wieslaw Lato having to interfere. Zbigniew Krzynowek sent away a hard shot on goal in the 16th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 18th minute, one of Ciszkowo:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for Ciszkowo. Wawrzyniec Smuskiewicz shot the penalty kick by force right in the crossbar. No goal. Jurand Cytrynski hit a great freekick 22 minutes into the match. A collision led to Skorupken getting a freekick after 24 minutes play. Adam Bugno hit a great ball. Ciszkowo's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by Dominik Kosiorek in the 27th minute. Zachariasz Kieca received a nice pass in the box and took a hard shot in the 32nd minute. Wieslaw Lato tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Zachariasz Kieca sent away a hard shot on goal in the 37th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. If Zachariasz Kieca had kept his shot down it would have been a goal in the 40th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 43rdth minute of the game Leonard Gorzkiewicz who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Skorupken's Wieslaw Lato was lucky and managed to grab hold of the ball. In the 45th minute Gwidon Nieuzyla shot on, it seemed, an open goal, but Wieslaw Lato saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The Skorupken players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. Ciszkowo were winning 0-1.

The hometeam waved at the audience when it was time for Zbigniew Krzynowek to strike the kick off in the second half. Wlodzimierz Zbydniewski took care of the ball after a well-directed shot from Jurand Cytrynski, even though the ball almost passed him on his left side. Wieslaw Lato made an important save on a dangerous shot by Zachariasz Kieca in the 54th minute. 58 minutes into the match, Skorupken's goal looked a bit too open when Leonard Gorzkiewicz came free, but Wieslaw Lato reached the ball before it rolled over the goal line. Zachariasz Kieca sent away a hard shot on goal in the 59th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After having played for 62 minutes, Jurand Cytrynski managed to get in a good position for a shot on goal. Skorupken's supporters crossed their fingers, but Jurand Cytrynski was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After a rather tough play, Ciszkowo's Juliusz Barycz got a free kick in the 67th minute. Marian Kalemba was shown his second yellow card after 68 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. A collision led to Ciszkowo getting a freekick after 69 minutes play. Marian Kalemba hit a great ball. 70 minutes into the match, Zbigniew Krzynowek had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Wlodzimierz Zbydniewski. Ciszkowo's manager could be seen yelling to the referee that Zbigniew Krzynowek was offside, but the referee ignored the protest. 1-1. Zachariasz Kieca in the 74thth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Wieslaw Lato, who managed to lunge to the right direction and made a save. In the 81st minute, Zachariasz Kieca got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. When Skorupken's Zbigniew Krzynowek in the 84th minute got a chance for a shot 84th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Ciszkowo's goalie prevented a goal. 86 minutes into the match, Skorupken's goal looked a bit too open when Zachariasz Kieca came free, but Wieslaw Lato reached the ball before it rolled over the goal line. Wieslaw Lato made an important save on a dangerous shot by Zachariasz Kieca in the 88th minute. Ciszkowo's Wlodzimierz Zbydniewski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Zbigniew Krzynowek in the 89th minute of play. If Jurand Cytrynski had kept his shot down it would have been a goal in the 90th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 93 minutes into the match, Ciszkowo's goal looked a bit too open when Zbigniew Krzynowek came free, but Wlodzimierz Zbydniewski reached the ball before it rolled over the goal line. Wieslaw Lato made a fantastic save in the 95th minute, when Zachariasz Kieca sent off a good shot on target. The teams fought very hard right up to the final whistle. Both sets of players were happy to go away with a draw.