League Play-Off

Hüseyin Avni Aker
Spectators: 45 (Terracing: 35, Seating: 10, VIP seats: 0) Melchoir Pynes struck a weak shot in the 4th minute. Franciszek Burufski didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Carmi gat. Trabzonspor FK's Franciszek Burufski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 吴银青 in the 6th minute of play. 11 minutes into the match, Lu Yan notched a goal, 0-1, to the right of Trabzonspor FK's Franciszek Burufski. Franciszek Burufski was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. In the 14th minute, Jett Portuga made a precise shot to the right of Franciszek Burufski. Trabzonspor FK's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-2. Franciszek Burufski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Lu Yan, who was totally free with the ball in the 16th minute. Thomás Almeida scored 1-2 in the 18th match minute with a shot that went into the goal to the right of Zaid İbrahimoğlu, who was just a little too slow in reacting to the shot. 22 minutes into the match, Lu Yan had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Franciszek Burufski. Trabzonspor FK's manager could be seen yelling to the referee that Lu Yan was offside, but the referee ignored the protest. 1-3. Franciszek Burufski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 吴银青 in the 27th minute of the match. Franciszek Burufski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jett Portuga in the 28th minute of the match. Franciszek Burufski took care of the ball after a well-directed shot from Lu Yan, even though the ball almost passed him on his left side. In the 29thth minute of the game Lu Yan who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Trabzonspor FK's Franciszek Burufski was lucky and managed to grab hold of the ball. The supporters of Carmi gat booed when Trabzonspor FK was adjudged a doubtful freekick after 30 match minutes in a wonderful position. Anastasio Amato didn't get a good kick on the ball. In the 35th minute of the game Nasos Theriaklis made a throw-in which 吴银青 played forward. Franciszek Burufski took care of the ball after a well-directed shot from 吴银青, even though the ball almost passed him on his left side. After a rather tough play, Trabzonspor FK's Anastasio Amato got a free kick in the 39th minute. In the 40th minute Melchoir Pynes shot on, it seemed, an open goal, but Franciszek Burufski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Franciszek Burufski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 吴银青 in the 42nd minute of the match. 吴银青 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 44th minute. Franciszek Burufski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 46 minutes into the match, Trabzonspor FK's goal looked a bit too open when Lu Yan came free, but Franciszek Burufski reached the ball before it rolled over the goal line. Disappointed in the 1-3 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

Trabzonspor FK's Przemyslaw Frankowski quite brazenly broke a throw-in by Adriano Malafaia, made in the 51st minute of the game. With a little luck, Trabzonspor FK's Franciszek Burufski got control of the ball when Bob Hitz tried to sneak it across the goal line. In the 55th match minute, Trabzonspor FK was awarded a freekick, the ball was picked up by Rueben Pettifer to maneuver through the defense. 56 minutes into the game, Tzahalon Yabo recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Franciszek Burufski. Tzahalon Yabo showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-4. Adriano Malafaia got a throw-in 59 minutes in the game and the ball was received by Jett Portuga. Carmi gat's Zaid İbrahimoğlu played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Nasko Chandrev in the 62nd minute of play. After a defensive mix-up in Trabzonspor FK's zone, 吴银青 stole the ball and had only the goalie to beat. Franciszek Burufski came out of the goal and 吴银青 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Nasko Chandrev in the 70th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Zaid İbrahimoğlu prevented the ball from getting in the gole. Trabzonspor FK were awarded a corner in the 71th minute after Carmi gat's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Osvaldo Moise took the corner. After 75 minutes, Lu Yan made it 1-5 with a short kick to the right side. Trabzonspor FK's Franciszek Burufski tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. Franciszek Burufski made an important save on a dangerous shot by 吴银青 in the 85th minute. When Hen Zivon fell near the penalty area in the 92nd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Trabzonspor FK's protests and gave Hen Zivon a yellow card for diving instead. In the 92nd minute, Hen Zivon hit a crossing free kick to the open man running down the field. Melchoir Pynes was probably a little too eager to shoot when he, in the 94th played minute, shot the ball from way out. The shot was hard, but the ball flew wide of the goal. Carmi gat played a much better game than Trabzonspor FK and deserved their victory. The Trabzonspor FK players were clearly disappointed as they left the ground.