League Play-Off

北京东城区侠客队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 俞益风 got the match started through his kick off. 3 minutes into the match, 上海长宁火流星代表队's goal looked a bit too open when 刘鹏树 came free, but 楚振杰 reached the ball before it rolled over the goal line. After some fancy dribbling in the 10th minute, 俞益风 managed to get in a good position for a shot. 上海长宁火流星代表队's supporters rose to their feet, but 俞益风 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 柯海延 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 14 played minutes 上海长宁火流星代表队 got a freekick which was hit by 郑斐轩. With an all-out effort, 北京东城区侠客队's 楚振杰 threw himself towards the right post 16 minutes into the match and grabbed hold of the ball from 刘鹏树, which otherwise would have been placed in the net. In the 23rd minute, 范烨宽 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 上海长宁火流星代表队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-1. In the 26th minute the ball was on its way in behind 上海长宁火流星代表队's goalkeeper 楚振杰, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 柯海延 didn't have a chance when a screaming shot from 俞益风 went, in the 29th minute, to the upper right corner, 0-2 was the resulting score. 俞益风 sent away a hard shot on goal in the 35th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 蔡渊弘 charged in rather forcefully in the 39th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 蔡渊弘 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After a rather tough play, 上海长宁火流星代表队's 蔡渊弘 got a free kick in the 39th minute. 41 minutes into the game, 马响 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 上海长宁火流星代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 北京东城区侠客队 the free kick. After 41 played minutes 上海长宁火流星代表队 got a freekick which was hit by 马响. In the 46th minute, 温弘林 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The 北京东城区侠客队 players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. 上海长宁火流星代表队 were winning 0-2.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. 刘鹏树 was the one to do the kick off. 北京东城区侠客队's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by 朱风建 in the 55th minute. 56 minutes into the game, 江沙益 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 北京东城区侠客队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 上海长宁火流星代表队 the free kick. A collision led to 北京东城区侠客队 getting a freekick after 56 minutes play. 江沙益 hit a great ball. In the 60th minute the ball was on its way in behind 北京东城区侠客队's goalkeeper 柯海延, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 66 minutes into the match, 北京东城区侠客队's goalkeeper 柯海延 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 范烨宽. In the 70th minute, 刘鹏树 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 北京东城区侠客队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-2. 范烨宽 fired away a screaming shot towards the goal in the 79th minute, but the shot went just over the crossbar without 柯海延 having to interfere. In the 83rd minute 刘鹏树 shot on, it seemed, an open goal, but 楚振杰 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 84 minutes of play 上海长宁火流星代表队's 蔡渊弘 was too eager in his attempt to stop his opponent and brought him down. With that he got his second yellow card and was ordered off the ground. In the 85th minute, 蔡渊弘 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 86 minutes into the match, 上海长宁火流星代表队's goal looked a bit too open when 严磊邦 came free, but 楚振杰 reached the ball before it rolled over the goal line. 刘鹏树 sent away a hard shot on goal in the 90th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 严磊邦 blasted a shot towards the goal in the 92nd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without 楚振杰 having to make a save. 92 minutes into the match, 上海长宁火流星代表队's goal looked a bit too open when 刘鹏树 came free, but 楚振杰 reached the ball before it rolled over the goal line. If 范烨宽 had kept his shot down it would have been a goal in the 94th minute. The ball went over the crossbar and out instead. The away crowd were delighted with the way their team had played and cheered loudly when the final whistle sounded. 上海长宁火流星代表队 walked away with the win, even though the match was close until the end.