League Play-Off

香港油尖旺区探索者代
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 郝永阳 got the match started through his kick off. If 贺鹰志 had kept his shot down it would have been a goal in the 4th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 温傲朋 struck a weak shot in the 6th minute. 韩明寒 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 香港油尖旺区探索者代表队. After a rather tough play, 浙江温州牧猪人代表队's 倪铮邦 got a free kick in the 7th minute. 韩明寒 was in exellent shape and made a fantastic save when he, in the 8th minute of the match, managed to get hold of the ball after a long shot from 汪平源. In the 9th minute the ball was on its way in behind 香港油尖旺区探索者代表队's goalkeeper 蒋广松, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 蒋广松 didn't have a chance when a screaming shot from 龙朋明 went, in the 11th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. If 贺鹰志 had kept his shot down it would have been a goal in the 16th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After a defensive mix-up in 香港油尖旺区探索者代表队's zone, 龙朋明 stole the ball and had only the goalie to beat. 蒋广松 came out of the goal and 龙朋明 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 韩明寒 made a fantastic save in the 21st minute, when 温傲朋 sent off a good shot on target. 韩明寒 was a little too slow when 郝永阳 got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 22nd minute. The score was now 1-1. The referee blew the whistle for a penalty in the 24th minute of the game. One of 浙江温州牧猪人代表队:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of 香港油尖旺区探索者代表队:s goal. The goalkeeper, 韩明寒, was totally fooled by 香港油尖旺区探索者代表队's 汪平源, who 26 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. After some fancy dribbling in the 30th minute, 温傲朋 managed to get in a good position for a shot. 香港油尖旺区探索者代表队's supporters rose to their feet, but 温傲朋 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 韩明寒 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 34 minutes into the match, 浙江温州牧猪人代表队's goalkeeper 韩明寒 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 温傲朋. 温傲朋 could have scored with his fast shot on goal in the 40th minute of the match, but 韩明寒 made a huge save. 香港油尖旺区探索者代表队's 蒋广松 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 贺鹰志 in the 42nd minute of play. 陈博林's late challenge caught a 香港油尖旺区探索者代表队's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. 陈博林 helped the player get up and apologised. In the 47th minute, 陈博林 hit a crossing free kick to the open man running down the field. A hard shot 49 in the game by 温傲朋 from a close distance when the talented 韩明寒 managed to make a qualified save. 浙江温州牧猪人代表队's players were relieved. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 贺鹰志 to make the kick off. 韩明寒 made a wonderful reflex save on a shot from 郝永阳 in the 56th minute of play. 郝永阳 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 57th minute. 韩明寒 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 61st minute of the match 汪平源 sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 韩明寒 skillfully saved the ball. 香港油尖旺区探索者代表队's 郝永阳 got a good chance for a goal in the 70th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 温傲朋 might have been able to make a better finish in the 72nd minute when he tried to place a hard shot over 韩明寒. Instead the ball went over the crossbar and out. 温傲朋 ran back to his position shaking his head. In the 76th minute the ball was on its way in behind 浙江温州牧猪人代表队's goalkeeper 韩明寒, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. 韩明寒 made a wonderful reflex save on a shot from 温傲朋 in the 81st minute of play. 浙江温州牧猪人代表队's 韩明寒 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 郝永阳 in the 83rd minute of play. 韩明寒 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 温傲朋, who was totally free with the ball in the 85th minute. 韩明寒 made a wonderful reflex save on a shot from 温傲朋 in the 88th minute of play. 龙朋明 could have scored with his fast shot on goal in the 91st minute of the match, but 蒋广松 made a huge save. 贺鹰志 sent away a hard shot on goal in the 92nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 温傲朋 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 97th minute. 韩明寒 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 庞延挺 hit a great freekick 98 minutes into the match.