League Play-Off

上海虹口巨人代表队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 上海虹口巨人代表队's 鲁斌霆 started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. After 5 played minutes, 上海黄浦魔鬼鱼队's 蒋平延 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 袁锋桦 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 上海黄浦魔鬼鱼队 reached it. 邓川帆 made a fantastic save in the 14th minute, when 俞寒翀 sent off a good shot on target. 鲁斌霆 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 16th minute. 邓川帆 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 俞寒翀 could have scored with his fast shot on goal in the 18th minute of the match, but 邓川帆 made a huge save. 鲁斌霆 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 19th minute. 邓川帆 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 程益珂 recieved an excellent pass in front of the goal in the 23rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. When 汪威光 fell near the penalty area in the 25th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 上海黄浦魔鬼鱼队's protests and gave 汪威光 a yellow card for diving instead. In the 26th match minute, 上海黄浦魔鬼鱼队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 汪威光 to maneuver through the defense. In the 27th minute, 俞寒翀 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 吴天林 sent away a hard shot on goal in the 28th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. If 汪威光 had kept his shot down it would have been a goal in the 31st minute. The ball went over the crossbar and out instead. 程益珂 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 35th minute. 袁锋桦 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 上海黄浦魔鬼鱼队's 吴天林 got a good chance for a goal in the 38th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After 46 played minutes, 上海黄浦魔鬼鱼队's 乔文笑 shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper 袁锋桦 came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in 上海黄浦魔鬼鱼队 reached it. 鲁斌霆 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 48th minute. 邓川帆 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when 程益珂 stepped up to make the kick off in the second half. 53 minutes into the match, 上海虹口巨人代表队's 鲁斌霆 sent off a blazing shot straight on target, a shot that 邓川帆 narrowly saved just below the crossbar. After 56 minutes, 龙扬朋 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 上海黄浦魔鬼鱼队 and the 上海虹口巨人代表队 players grew even worse after the yellow card. 鲁斌霆 fired away a screaming shot towards the goal in the 61st minute, but the shot went just over the crossbar without 邓川帆 having to interfere. When 鲁斌霆 came up free with the goalie in the 64th minute, the 上海虹口巨人代表队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 鲁斌霆 couldn't finish the play. 邓川帆 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 俞寒翀 in the 66th minute of the match. In the 68th minute, one of 上海黄浦魔鬼鱼队:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for 上海黄浦魔鬼鱼队. 俞寒翀 took the ball and in the 72 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised 邓川帆. 邓川帆 dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-0. 邓川帆 took care of the ball after a well-directed shot from 鲁斌霆, even though the ball almost passed him on his left side. The audience thought a goal was coming when 吴天林 got free with 袁锋桦 in the 77th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. An unexpectedly hard shot by 鲁斌霆 in the 79th minute of play forced 上海黄浦魔鬼鱼队's goalkeeper 邓川帆 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 鲁斌霆's shot was meant for the net just under the crossbar, but 邓川帆 read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 86th minute of play. In the 87th minute, 吴天林 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. After having played for 91 minutes, 吴天林 managed to get in a good position for a shot on goal. 上海黄浦魔鬼鱼队's supporters crossed their fingers, but 吴天林 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. When 张笑宇 fell near the penalty area in the 91st minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 上海虹口巨人代表队's protests and gave 张笑宇 a yellow card for diving instead. In the 92nd match minute, 上海虹口巨人代表队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 张笑宇 to maneuver through the defense. When the match had gone on for 92 minutes, 程益珂 took a quick shot and it went in 2-1 without a chance for 袁锋桦 to make any attempt to save it. 上海虹口巨人代表队 were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of 上海黄浦魔鬼鱼队 for a fine match.