League Play-Off

江苏常州雄鹿队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The sun was shining, the grass was green and the audience cheered when 杜风烽 got the match started through his kick off. 杜风烽 was extremely unlucky when he, in the 4th minute, took a shot that hit the right post and went out. 曹震康 took care of the ball after a well-directed shot from 杜风烽, even though the ball almost passed him on his left side. 杜风烽 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 17th minute. 曹震康 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. An unexpectedly hard shot by 许明彬 in the 23rd minute of play forced 江苏常州雄鹿队's goalkeeper 梅振骋 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 韩常夕 kicked well hit freekick during the 23rd minute of the match. After some fancy dribbling in the 26th minute, 许明彬 managed to get in a good position for a shot. 吉林白山热火联队's supporters rose to their feet, but 许明彬 was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. 梅振骋 breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 27 minutes, 韩常夕 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 江苏常州雄鹿队 and the 吉林白山热火联队 players grew even worse after the yellow card. 韩常夕 kicked well hit freekick during the 27th minute of the match. When 姜岩迅 fell near the penalty area in the 40th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 吉林白山热火联队's protests and gave 姜岩迅 a yellow card for diving instead. After 40 played minutes 吉林白山热火联队 got a freekick which was hit by 姜岩迅. 江苏常州雄鹿队's 尤政志 couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 41st minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for 吉林白山热火联队. If 邵荣烽 had kept his shot down it would have been a goal in the 47th minute. The ball went over the crossbar instead. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and 叶真城 made a kick off. 梅振骋 came out of the goal in the 57th minute to try and stop a shot by 吉林白山热火联队's 许明彬. But to his dismay, 许明彬 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-2. A collision led to 吉林白山热火联队 getting a freekick after 60 minutes play. 吴政文 hit a great ball. After 60 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for 吉林白山热火联队! In the 62nd minute there was a penalty for 江苏常州雄鹿队. 尤政志 stepped forward and shot the ball to the right of a diving 曹震康. 2-2. 梅振骋 acted impressively in front of the goal and made a superb save when he, in the 66th minute, took the ball on the long shot from 袁洲剑. 曹震康 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 杜风烽, who was totally free with the ball in the 67th minute. 72 minutes into the game, 许明彬 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 2-3. 梅振骋 was not in position, and could only watch the ball fly in. A collision led to 吉林白山热火联队 getting a freekick after 76 minutes play. 曹荣庭 hit a great ball. 叶真城 was really disappointed when he shot the ball just outside the right post instead of scoring a goal in the 81st minute. 吉林白山热火联队's manager could be seen on the sidelines shaking his head and muttering to himself as his team had just wasted another chance. 叶真城 recieved an excellent pass in front of the goal in the 83rd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 邵荣烽 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 85th minute. 曹震康 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 杜风烽 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 87th minute. 曹震康 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 梅振骋 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 叶真城 in the 91st minute of the match. 吉林白山热火联队's 叶真城 got a good chance for a goal in the 92nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 邵荣烽 sent away a hard shot on goal in the 95th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The referee blew the final whistle, and the away crowd roared, having watched 吉林白山热火联队 eke out a victory against a very well matched opponent.