League Play-Off

山东东营拓荒者俱乐部
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when 张然笑 took the kick off in the first half of the match. 蔡翔震 made a wonderful reflex save on a shot from 张然笑 in the 3rd minute of play. Thanks to some nice foot action and superb ball handling 彭真洋 in the 10th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 蔡翔震 prevented the ball from getting in the gole. 张然笑 fired away a screaming shot towards the goal in the 11th minute, but the shot went just over the crossbar without 蔡翔震 having to interfere. In the 13th minute, 曲义翔 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 胡邦昂 kicked well hit freekick during the 14th minute of the match. If 史崇益 had kept his shot down it would have been a goal in the 20th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 曾光鸿 fired away a screaming shot towards the goal in the 22nd minute, but the shot went just over the crossbar without 杨宽天 having to interfere. When 史崇益 came up free with the goalie in the 23rd minute, the 山东东营拓荒者俱乐部队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 史崇益 couldn't finish the play. After a defensive mix-up in 山东东营拓荒者俱乐部队's zone, 彭真洋 stole the ball and had only the goalie to beat. 蔡翔震 came out of the goal and 彭真洋 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. 曲义翔 hit a great freekick 27 minutes into the match. 胡邦昂 kicked well hit freekick during the 29th minute of the match. 40 minutes into the game, 曾光鸿 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 3-0. 杨宽天 was not in position, and could only watch the ball fly in. 山东东营拓荒者俱乐部队's 曾光鸿 got a good chance for a goal in the 45th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell 史崇益 to make the kick off. 53 minutes had been played when some careless play by 湖北荆门飞鸟代表队's defense caused the ball to cross the line for a corner. 曾正银 was slow to take the kick. During this time 山东东营拓荒者俱乐部队's players had a chance to rest. 狄珂升 was in a good position and managed to take a shot, but he missed just to the outside of the post. 60 minutes into the match, 山东东营拓荒者俱乐部队's goalkeeper 蔡翔震 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 彭真洋. 杨宽天 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 史崇益, who was totally free with the ball in the 67th minute. 67 minutes into the match, 史崇益 notched a goal, 4-0, to the right of 湖北荆门飞鸟代表队's 杨宽天. 杨宽天 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. 彭真洋 recieved an excellent pass in front of the goal in the 74th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After a rather tough play, 山东东营拓荒者俱乐部队's 曾正银 got a free kick in the 75th minute. 77 minutes into the match, 山东东营拓荒者俱乐部队's goalkeeper 蔡翔震 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 彭真洋. In the 84th minute, 山东东营拓荒者俱乐部队's goalie took a deep sigh of relief after 彭真洋 fired away a hard shot that went just outside the left post. If 张然笑 had kept his shot down it would have been a goal in the 84th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 彭真洋 came free with the goalkeeper in the 87th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and 蔡翔震 could save by the left post. 杨宽天 took care of the ball after a well-directed shot from 曾光鸿, even though the ball almost passed him on his left side. 杨宽天 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 史崇益 in the 96th minute of the match. 山东东营拓荒者俱乐部队's fans were exulted and cheered after their team won in a match that could easily have gone the other way.